Touch So Divine

Wow! I can’t believe this page has been defunct for as long as a time I can barely put memory to. A multitude of life exigencies caught my attention. Paramount among them was a health and fitness mission which got me running to the moon and detoxing to the core.

哇！我不能相信这个页面已经停止了，只要一段时间我几乎不能记忆。许多生命紧迫引起了我的注意。其中最重要的是一个健康和健身使命，让我跑到月球和排毒的核心。

A new work environment also came along, presenting me with a fresh insight into Marketing. Having to deal with vendors of disparate attitudes and ethics of Graphic Design was just overwhelming. Man! It was such a pleasure to experience all the nitty-gritty of stimulating a customer’s demand for a product. I could go on and on with the happenings that took place. But let me save the juice for last. Just as I had a lot going on, I believe you also had a series of adventure.

一个新的工作环境也来了，向我展示了对市场营销的新见解。不得不面对平面设计的不同态度和伦理的供应商，只是压倒性的。人！感受到刺激客户对产品需求的一切刺激感到非常高兴。我可以继续发生的事情。但是让我保存最后的果汁。就像我有很多事情，我相信你也有一系列的冒险。

We all got time to enjoy the little things we cherish most. We visited families, threw parties, got prospective life partners and possibly embarked on golden trips to Pluto and the Bahamas. Not to burst your bubble, I made a somber observation about life and its woes which we continue to live with. I came across a bloke who was full of life to an extent. He lived as though life was meant to be a flash in the pan – couldn’t be bothered about the unknown. I usually would gaze at him in awe, wondering which individual in this day would hardly think of saving for the future. He was seemingly an intelligent young man, so I found it very difficult to wrap my head around his perception of just living for the moment.

我们都有时间享受我们最珍惜的小事情。我们拜访了家庭，参加派对，获得了未来的生活伴侣，并可能开始了冥王星和巴哈马的黄金旅行。不要爆发泡沫，我对生活和我们继续生活的困境进行了沉重的观察。我遇到一个充满生命的家伙在一定程度上。他的生活似乎是在锅里闪闪发光 - 不能对未知感到困扰。我通常会目瞪口呆的望着他，想知道今天哪个人几乎没有想到为未来储蓄。他似乎是一个聪明的年轻人，所以我觉得很难把头靠在他刚刚生活的感觉当中。

One early morning, I got a rather disturbing call from my dear friend. It was apparent he was in a lot of pain as his voice was frail, coupled with shortness of breath. I hurriedly got to his house only to find him in a close-to-motionless position, holding his chest and crying out for help. On reaching the hospital, his condition exacerbated and had become obvious that the poor man was losing it all. The kind doctor was able to soothe his pain and finally brought him some relief in a short while. With a grin, he thanked God for sparing his life one more time. He was so thankful for that minute of divine intervention. My curious self then asked why he was hysterically grateful for that simple moment. After all, it didn’t take the doctor so much effort to stabilize him.
He stared at me for a while, held my hand, and told me to value the little details of life- for they are the perks to our existence. Showing me his swollen feet and talking about his usual chest pain as a result of fluid buildup around the lining of his heart, I could then tell he had a renal disease.

一个清晨，我亲爱的朋友打了个电话。很明显，他的声音很虚弱，加上气短。我赶紧到家里找到他，紧紧的握住他的胸口，哭了出来寻求帮助。到达医院时，他的病情加剧，变得显而易见，穷人正在失去一切。善良的医生能够缓解痛苦，最后在短时间内给他带来了一些缓解。他笑了起来，感谢上帝再次保留他的生命。他非常感谢那一刻神圣的干预。我好奇的自问于是为什么他在这个简单的时刻歇斯底里感激不尽。毕竟，这并没有让医生做这么多的努力来稳定他。
他盯着我一会儿，握住我的手，并告诉我重视生活的细节 - 因为他们是我们存在的恩赐。显示我的肿胀的脚，谈论他通常的胸痛，因为他的心脏衬里周围的液体积聚，我可以告诉他有肾脏疾病。

So dear Lord, as I sit at the bedside of this young man, longing and thirsting for a miracle, I ask that you extend your touch of healing to him. My lips are sealed with praise.

亲爱的主啊，当我坐在这个年轻人的床边，渴望和渴望一个奇迹，我要求你把你的治疗伸展给他。我的嘴唇被赞美地密封。