Pitch Perfect Week 23 - Bésame (Cover)
Español
¡Que bien se siente volver a participar en el Pitch Perfect by @alejandra23! este es uno de los concursos que más disfruto pues es una súper iniciativa para cualquier steemian que de repente no quiera dar el salto aún hacia el Steemit Open Mic.
DTube como plataforma para subir mis performances
Desde que descubrí DTube no he podido parar de tener ideas para subir vídeos, incluyendo el vídeo con el que gané el Steemit Open Mic en el segundo lugar en la semana 91. Y de hecho, próximamente estaré subiendo covers que no necesariamente serán para concursos. Serán vídeos para mi canal de DTube como cualquier Youtuber lo haría en la plataforma respectiva.
Además de la hermosa plataforma descubrí la genial comunidad de @onelovedtube la cuál los invito a seguir y a estar pendiente de los vídeos que nominan en sus post de curaciones diarios, son geniales.
La participación
Esta semana les vengo con un tema de un grupo de baladas pop que me encanta mucho, de hecho, ya he participado con covers de ellos en el Open Mic y en este concurso (Semana 11 - Todo cambió (Cover)). Hoy les traigo Bésame del grupo Camila, una de las canciones que mas solía escuchar de ellos cuando era un poco más pequeño.
Inclusive canté esta canción en una iniciativa de un usuario llamado @donatello la cuál consistía en cantar A Capella cualquier tema que te viniera a la mente.
Es un tema cargado de mucha pasión y sentimiento con unos hermosos falsetes y una difícil técnica vocal implicada en él.
En esta ocasión tomé una pista de karaoke de Youtube y decidí solo hacer el cover vocal con el par de voces que se encuentran dentro del tema original, pues siempre he querido demostrar que la voz es un instrumento muy difícil de dominar y que hace que una canción se vuelva más que maravillosa.
¡Una nueva iniciativa para los cantantes!
¡Así como lo leen! aprovecharé este post para hacer un poco de publicidad (con las disculpas al euqipo organizador por el abuso jaja), pues la señorita @betamusic y mi persona nos vimos en la necesidad de crear un concurso dedicado a los cantantes motivado a dos factores importantes y claves:
En el Steemit Open Mic no puedes cantar sin instrumentos de acompañamiento, esto hace que las personas se sientan algo frustradas al respecto.
El único concurso que estaba dedicado a los cantantes (el Karaoke Contest de @killerwhale) cesó sus actividades en la semana 39 por lo que la plataforma se quedó sin un concurso netamente hecho para cantantes.
Así que, sin más preámbulos los invito al Concurso SING IT | Hecho por y para cantantes by @betamusic para demostrar que la voz es un instrumento hermoso.
Por acá les dejo el vídeo de Youtube:
English
How nice it feels to participate again in the Pitch Perfect by @ alejandra23! This is one of the contests that I enjoy the most because it is a super initiative for any steemian who suddenly does not want to make the leap to the Steemit Open Mic.
DTube as a platform to upload my performances
Since I discovered DTube I could not stop having ideas to upload videos, including the video of my 2nd place into the Steemit Open Mic in week 91. And In fact, soon I'll be uploading covers that will not necessarily be for contests. I'll be doing that videos for my DTube channel as any Youtuber would do it on the respective platform.
In addition to the beautiful DTube platform I discovered the great community of @onelovedtube too, which I invite you to follow and to be aware of the videos they nominate in their daily curations post, they are great, are a beautiful family.
MY Participation
This week I'm coming up with a song from a group of pop ballads that I love very much, in fact, I've already participated with covers of them in the Open Mic and in this contest (Week 11 - Todo Cambio (Everything changed) ( Cover)) Today I bring you Kiss me from the Camila group, one of the songs I used to hear from them when I was a little bit younger.
I even sang this song in an initiative of a user called @donatello which consisted in singing A Capella any song that came to your mind.
It is a song loaded with much passion and feeling with beautiful falsettos and a difficult vocal technique involved in it.
This time I took a Youtube karaoke track and decided to just cover the vocal with the pair of voices that are within the original song, because I've always wanted to show that the voice is a very difficult instrument to master and that makes a song becomes more than wonderful.
A new initiative for singers!
As you read it! I will take this post to do a little publicity (with the apologies to the organizer for the abuse haha), because the beautiful lady @betamusic and my person we were in the need to create a contest dedicated to the singers motivated by two important and key factors :
In the Steemit Open Mic you can't sing without accompanying instruments, this makes people feel somewhat frustrated about it.
The only contest that was dedicated to singers (the Karaoke Contest of @ killerwhale) ceased its activities in week 39 so the platform was left without a contest clearly done for singers.
So, I invite you to the SING IT CONTEST| Made by and for singers by @betamusic to demonstrate that the voice is a beautiful instrument.
Here I leave the Youtube video:
Ilazra - Bésame (Cover)
Letra
I
Besame, y a destiempo
Sin piedad, y en silencio
Besame, frena el tiempo
Has crecer, lo que siento
Coro
Bésame, como si el mundo se acabara después
Bésame y beso a beso pon el cielo al reves
Bésame sin razón, por que quiere el corazón
Bésame....
II
Siénteme, en el viento
Mientras yo, muero lento
Besame, sin motivos
Y esta vez, siempre contigo
Coro
Se repite el coro dos veces
III
Bésame así, sin compasión
Quédate en mi, sin condición
Dame tan solo un motivo
Y me quedo yo, y me quedo yo...
Lyrics
(Translated from Spanish to enter in context)
I
Kiss me, and at the wrong time
No mercy, and quietly
Kiss me, stop the time
You have to make grow, what I feel
Chorus
Kiss me, like the world is over after it
Kiss me and kiss to kiss put the sky upside down
Kiss me for no reason, just cuz' the heart want it
Kiss Me...
II
Feel me, in the wind
While I die slowly
Kiss me, with no motive
And I would still, always with you
Chorus
The choir is repeated twice
III
Kiss me like that, without compassion
Stay in me, without condition
Give me just one reason
And I stay, and I stay...
Acá les dejo el tema original / Here I leave the original song
Camila - Bésame
¡Sigamos haciendo que la rueda gire!
Recuerden seguir a las comunidades en las que hago vida (para entrar en los servidores de Discord den click en los logos):
Mi familia de Engranaje (@engranaje)
Proyecto "El Arca" (@elarca)
Comunidad Mosqueteros (@mosqueteros)
Proyecto "CELF" (@celfmagazine)
Comunidad "Proyecto Venezuela" (@provenezuela) 
La Ruta Blockchain (@rutablockchain)
Comunidad "Familia Romana" (@cincinato) 
Comunidad "Reveur" (@reveur)
Comunidad de talento de calidad "The Talent Club" (@talentclub) 
Comunidad "One Love DTube" (@onelovedtube) 
Y hoy quiero invitarlos al nuevo proyecto en el que estoy incursionando como Curador, un proyecto que apoyará al talento de calidad de habla hispana, simplemente mi gran familia...
Comunidad La Colmena (@la-colmena) 
Para más información pueden leer su introduceyourself dando click acá ---> Introduceyourself La Colmena
▶️ DTube
▶️ IPFS
And...cut, that's a wrap! We get oodles of happiness by finding awesome video on DTube and making a bunch of noise about it. This post definitely grabbed our attention, and our community found it worth talking about. We regularly put together a list of our favorite videos and we dropped in today to let you know that you're on OneLoveDTube Video Picks of the day!
You can view all of our picks from July 6 here: OneLoveDTube Picks
If you want to know more about how we support and encourage creators on the platform, please join us on the OneLoveDTube discord server and help share the love!
Chamo... Lo ame... Hiciste que se me erizará la piel. Me encanta oirte. Me pones de buen humor vale.
Jajajaja siempre es bienvenido tu comentario @magdalilith, de verdad tu apoyo incondicional con mi trabajo hace que el esfuerzo valga la pena.
Chamo... ¡Es que te botas!
Excelente perfomance, solo con la calidad que nos tienes acostumbrados..!
¡Votado por Engranaje!
Muchísimas gracias familia, siempre un honor que ustedes apoyen lo que hago, de verdad gracias.
Está fiiino este trabajo vocal... Canté también, como @rocoduran. Bonitas armonías las de Camila.
Gracias señorita @siomarasalmeron, que una cantante de categoría y ganadora de OpenMic como tú tenga esa opinión de mi trabajo me fascina enormemente, esperando el día en que cantemos algo a dueto bien chévere jajajaja
EXCELENTE. No hay otra descripción! Bendiciones! Impecable como siempre su trabajo srito
Espectacular, nunca había tenido la oportunidad de escucharte. Muchas gracias por aportar al arte y dejarnos disfrutar. Un saludo!
Hermano, me hiciste cantar. Esto quedó bellísimo. Estoy feliz de conocerte. Continúa haciendo este trabajo tan maravilloso. Como dice @magdalilith, me pusiste de mejor humor. Cada vez te superas. Un abrazo fuerte pa´ti.
Verdad que lo hace sonreír a uno?
Muchísimas gracias hermano @rocoduran, definitivamente yo soy el que está complacido de conocerte, eres un artista que admiro mucho y que tú vengas y aprecies lo que hago es más que un honor, un abrazo hermano.
chamo que brutal! como siempre excelente!
Bella interpretación con el alma como siempre. Bendiciones!