Blue Friday - The Lama Temple in Beijing | 晴朗冬日的雍和宫
I took this photo a couple years back. It was a beautiful sunny winter morning, I was still living right next to the Lama Temple in Beijing, I could see the temple just from my stairwell. The Lama Temple is a Tibetan Buddhism temple built in Qing Dynasty, which explains why it looks very different from other tradition Chinese Buddhism temples.
我是在一两年前拍下的这张照片。那是一个晴朗的冬日清晨,我那时还住在雍和宫的正旁边,我可以从楼梯间清楚的看到那些宫殿。雍和宫建于清朝年间,属于藏传佛教,这也是为什么它看起来和其他中国的寺庙不一样的原因。
A good day makes a good photo. It had just snowed, the air was still pretty cold, but the sun was out, there was barely any clouds, and bare any people. There was still some snow on the roofs, but if you ignore the coldness and the snow, you might almost think it's a bright and hot summer day. This kinda weather is very rare in a Beijing winter, which makes this photo even more precious.
美好的天气拍的照片也同样美好。之前的两天刚下了一场雪,空气中依旧飘荡着寒冷,但是那天太阳高悬,几乎可以可以算是万里无云,路上和宫中也几乎没有行人。宫殿的屋檐上还可以看到残留的一些白雪,但是如果你忽略掉寒冷的空气和那些白雪,你估计会以为那是一个晴朗的夏日。这样的天气在北京的冬天可真是不多见,也就是的这张相片晓得更加弥足珍贵了。
Camera used: Canon 7D w/ 18-105mm f3.5-5.6
Hope you enjoyed the post and the photos, and thank you for reading!
If you would like to check out my other work, please click here to go to my website.
All rights reserved. If you want to use the photo, please contact me.
Great pic again man 👍🏻😁
Thank you! Now you are actually stalking me.... Lol
Whahaha 😂 😂
Just kidding!! Haha
很多年前,我第一次也是唯一一次到中國,是到西安。結束西安行程後在北京留了一個晚上,隔天早上唯一去的地方也就是雍和宫。然後就匆匆離開了。這麼多年來一直想要再去北京,但一直還沒機會。
我很喜欢西安,我去了很多次,那个城市非常的宁静。找个时间来北京看看吧,变化
咦,我去的是山西大同,怎麼說成西安呢 XD
哈哈哈,大同我就没有去过了。
great photograph, I like the modern city far in the background, slight contrast to the subject of your photograph. :)
Ya, I really like the contrast as well. It's kinda a signature look of Beijing.
I will love to visit one day!
So many beautiful colors! So that temple just sits right in the middle of the city?
I know right? And yes! It sit right there. Next to the ring road haha
Congratulations! This post has been upvoted from the communal account, @minnowsupport, by twistychips from the Minnow Support Project. It's a witness project run by aggroed, ausbitbank, teamsteem, theprophet0, and someguy123. The goal is to help Steemit grow by supporting Minnows and creating a social network. Please find us in the Peace, Abundance, and Liberty Network (PALnet) Discord Channel. It's a completely public and open space to all members of the Steemit community who voluntarily choose to be there.
If you like what we're doing please upvote this comment so we can continue to build the community account that's supporting all members.
Great view you have had 2 years ago:) The picture is awesome. Thanks for sharing
Thank you!! I'm glad I took the phot