Canadair CL-415 or Bombardier 415 Training ( formación )

Hello Steemians! Yesterday i was chilling with my friend in front of the sea when we had the chance to see few Canadairs which are amphibious aircraft from Canada built as a water bomber and designed specifically for aerial firefighting. The happiest in all this is that they were not there to extinguish a forest fire but for a simple training.

¡Hola Steemians! Ayer yo estaba relajado con mi amigo en frente del mar cuando tuvimos la oportunidad de ver algunos Canadairs que son aviones anfibios de Canadá construido como un bombardero de agua y diseñado específicamente para luchar contra el fuego. El más feliz en todo esto es que no estaban allí para extinguir un incendio forestal, sino para un entrenamiento simple.

Do not hesitate to zoom in to see better - No dude en hacer un zoom para una mejor visión

The scooping operation is delicate and requires special training of the pilots. The scoops are small openings of 10 X 12 cm placed under the fuselage. It takes 9 to 12 seconds of scooping to fill both tanks with 3,000 liters each.

La operación de sacar con pala es delicado y requiere un entrenamiento especial para los pilotos. Se tarda 9 a 12 segundos sacar con pala para llenar los dos tanques de 3000 litros cada uno. ( Lo siento, pero no sé cómo decir la palabra Scooping )

It is robust and particularly reliable because it is used in a very difficult environment where it must resist saline corrosion, low altitude maneuvers and changing atmospheric conditions.

Es particularmente robusto y fiable, ya que se utiliza en un entorno muy difícil en el que debe resistir la corrosión salina, para maniobras de bajo nivel y las condiciones climáticas cambiantes.

It is time to say goodbye to them..

Es el momento de decir adiós

There are a lot of fires during summer in France and the Canadairs are a great support in the dangerous fight against the flames.

Hay muchos incendios en el verano en Francia y Canadairs son de gran ayuda en la lucha peligroso contra las llamas.

If you want say something, let me a comment ;)
If you liked this post, follow me :)
If you really liked it reblogged it =)

Previous post : https://steemit.com/photography/@stabe/color-challenge-wednesday-yellow