Naturaleza en Color Sepia | [En] Nature in Sepia Colour

La naturaleza en primavera se presenta de vivos y hermosos colores, cuando elegí las imágenes pensé en inicio utilizar una edición a blanco y negro, pero esta no resultaba como yo esperaba, perdía muchos detalles y también luz.

_[En]Nature in spring is presented in vivid and beautiful colors, when I chose the images I thought at first to use a black and white edition, but this did not turn out as I expected, it lost many details and also light.

Pasando algún tiempo entre colores y ediciones, recordé lo mucho que me agradan los trabajos con acabados en sepia, quizás porque da un aire más sutil y al adicionarle un toque vintage claro, hace que la imagen luzca radiante.

_[En]Spending some time between colors and editions, I remembered how much I like works with sepia finishes, perhaps because it gives a more subtle air and by adding a clear vintage touch, makes the image look radiant.

Aplique algunos pasos antes de llegar a este resultado, creo que lucen con un pequeño aire de drama y nostalgia, espero les agraden.

_[En]I applied a few steps before arriving at this result, I think they look a little dramatic and nostalgic, I hope you like them.

Las fotografías son de la estación pasada, quizás el hecho que ya está cerca la llegada me da ese ánimo de rever algunas carpetas.

_[En]The photographs are from last season, perhaps the fact that they are soon to arrive encourages me to review some folders.