Update on "Roberto Huan Gonzales", the Sparrow [Deutsch / English ]
Hier ein kleines Update zu Roberto / / Here a small update on Roberto
Förderung der Selbstständigkeit / / Support of indipendency
The Arena
Insekten jagen lernen / / Learn to hunt insects
Was ihr seht sind insektenbeinchen, ja... bei Appetit geht er die aber auch knabbern.
What you see are small insect legs, yes... if he gots appetite he is going to snack them.
Das ist eher David gegen Goliath, als ein fairer Kampf, sollte es David (Heimchen) aber gelingen aus der Grube (Duschwanne) zu entkommen, darf er/es gehen (aus dem fenster^^).
This is more like David on Goliath than a fair fight, but if David manages to escape from the pit (showe rtub), he is free to go (out of the window^^)
Körner / / Corn
An Körner hat er sich mittlerweile auch etwas gewöhnt, nass oder trocken, ganz oder gemörsert, er hat die Wahl^^
He is meanwhile also used to corn a little bit, wet or drie, complete or mortared, his choice^^
Die kleine Plastikschüssel, die er betrachtet, hat für ihn besonderen Wert, denn da kommt Futter raus und das weiss er genau^^
The small plastic bowl he is looking at is very special to him, this is where his food is comeing from and he exactly knows that^^
Man beachte die Augen / / Take a look at his eyes
Er hat auch einen Käfig, der wird aber nie geschlossen, ist eher sowas wie sein privates Areal (Bild 1 ist auf seinem Käfig entstanden)
He also has a cage, but it´s never closed, more like his private area (picture 1 was made on top of his cage ;) )
Wiedereinführung in die Natur / / Reintroduction into nature
Mittlerweile sind bei mir die ganze Zeit die Fenster offen, sollte ich zu hause sein.
Meanwhile nearly all of my windows are opened the whole time while i´m at home.
Nach einem Bad in der Sonne entspannen.
Relaxing in the sun after taking a bath.
Ab und an geht er nach draußen... meistens sitzt er aber lieber an seinem Fenst oder bei mir auf der Couch gegen abend, ich glaube er weiss genau was für ein Luxusleben er gerade führt -.-"^^
Sometimes he is going oitside... but mostly not, i think he exactly knows what luxus live he is living at the moment, he is more like relaxing at the window or relaxing on the couch -.-"^^
Wachstum / / Growth progress
An den "Schwanzspitzen" lässt sich ziemlich genau das Wachstum erkennen, mittlerweile ist er fast ausgewachsen, lernt aber immer noch - er ist aber auch schon teils größer als einige ältere Spatzen die ich so im freien sehe, gutes Essen^^ (vergleicht es auch mal mit dem Post davor, da sieht man den unterschied zu hier deutlicher).
At the "tail tip´s" you can directly see how much he is grown, meanwhile he is nearly fully grown, but still in learning process - but bigger than some older sparrows i see outside, good food^^ (also campare it with the post before to see the difference more clearly).
Ab morgen wird er schätzungsweise komplett selbst fressen, dann sehen wir weiter...
Tomorrow he will approximately completely eat on his own, then we will see...
Die Zukunft / / The future
Ich bin immer wieder von seiner Intelligenz begeistert und beobachte ihn teils sehr genau, er ist komplett handzarm (seid Wochen), was dies natürlich erleichtert, denn er hat im Prinzip vor nichts Angst, zumindest nicht bei meiner Anwesenheit, hier sehe ich aber halt auch ein Problem bei der Auswilderung... vielleicht wirds einfach ein halbwilder, er weiss ja wo mein fenster ist und er weiss auch das ich niemals nein zu ihm sagen werde^^
Im fascinated of his intelligence all the time and sometimes i take a very close look at what he is doing, he is completely tame (since weeks), what makes that easyer, but also more complicated if it comes to the wildlife aspekt. He is not afraid of anything, at least not if i am close... maybe he is going to be a half-wild bird, he knows where my window is and he also knows i will never say no to him^^
Posts on Roberto
https://steemit.com/deutsch/@schlees/say-hello-to-roberto-huan-gonzales-the-sparrow-de-en
Sehr lieb von dir, den kleinen Pipmaz aufzunehmen <3
Aber gerade das er keine Angst hat, könnte ihn draussen das Leben kosten.
Bin gespannt, wie das mit euch beiden weiter geht :)
Immer doch :)
Der passt schon auf sich auf da draußen, zumindest kam er bisher immer unversehrt und zufrieden zurück^^
Ich auch xD
Super Post! Ich bin schon gespannt ob er wieder zurück kommt wenn er mal draußen war und seine große Liebe findet :)
Danke :)
Da bin ich au mal gespannt, meine Alfredo (ja, ich weiss wie das klingt^^) hat mit ihren Mann aber auch sehr stolz vorgestellt, ist halt auch ne Taube und kein Spatz, aber glaub soooo groß ist der Unterschied letztlich nicht :D Hab auch Futter und Platz für 2 Übernachtungsgäste, solang nicht irgendwann ein Rudel Spatzen im Wohnzimmer einfliegt ist alles in Ordnung xDD
Darf Er/Sie (auch wieder so ein Fall^^) gerne halten wie gewünscht ;)
@schlees got you a $2.07 @minnowbooster upgoat, nice! (Image: pixabay.com)
Want a boost? Click here to read more!