There is no romantic language. The People using the language are giving it the romantic factor and believe me, german can be very romantic ;)
You just need to know how to express yourself, like in every other language ;D

Anbei ein sehr schönes Gebäude :)