Hey, I'm bringing you guys a short post today. 

Hola que tal amigos hoy les traigo un post algo corto. 

This time I'd like to share with you a photo I took some time ago with a colleague from the university with whom we decided to venture out into the street and shoot some good shots.

Esta vez quiero compartirles unas foto que realice hace tiempo junto a un compañero de la universidad con el cual decidimos aventurarnos a la calle a hacer unos buenos disparos.

Urban photography alone is usually a photographic style which requires much discretion, especially in a country like Venezuela where you run the risk of being robbed in any corner.

La fotografía urbana por si sola suele ser un estilo fotográfico el cual requiere mucha discreción y más aun en un país como Venezuela donde se corre el riesgo de ser robado en cualquier esquina.

Quick hands are required when taking photos of this style, not only because of the danger we run as photographers in this dangerous country, but also because everything is in constant motion and a little neglect can make you lose a great story.

Se requieren manos rápidas a la hora de tomar fotos de este estilo, no solo por el peligro que corremos como fotógrafos en este país tan peligroso, si no también porque todo esta en constante movimiento y un mínimo descuido puede hacerte perder una gran historia.

We were lucky to be the first to have a photo shoot at this mall which was just opened.

Corrimos con suerte de ser los primeros en hacer una sesión de fotos en este centro comercial el cual estaba recién inaugurado.

So I didn't miss the opportunity to take a picture either.

Así pues yo tampoco perdí la oportunidad de llevarme una foto.

Let me know in the comments if you liked the photos, don't forget to give me your vote and follow me in steemit or my instagram account: @samuel_film 

Y bueno amigos eso fue todo de momento, déjame saber en los comentarios si te gustaron las fotos, no te olvides de darme tu voto y seguirme en steemit o mi cuenta de instagram: @samuel_film 

See you soon!

Nos vemos pronto!