How teddies spend Sunday afternoons / Jak misie spędzają niedzielne popołudnie

in #photography6 years ago (edited)

EN: Hello Dear Friends
PL: Witajcie drodzy przyjaciele



(I apologize for my poor knowledge of English. I use a translator to translate my work.)



EN: Today's weather has encouraged the teddy bear to look for the coolness of the waterfront. So the teddy bear got on the bike and went looking for the coolness...
PL: Dzisiejsza pogoda zachęciła misia do poszukania ochłody nad wodą. Miś wsiadł więc na rower i pojechał szukać ochłody...


DSC02372.JPG

EN: When Teddy was driving, he saw a lot of his friends:)
PL: Gdy miś jechał widział mnóstwo swoich przyjaciół:)

DSC02462.JPG

DSC02464.JPG

DSC02251.JPG

EN: It could also be seen that the harvest is coming to an end.
PL: Można było też zauważyć że żniwa dobiegają końca

DSC02459.JPG

DSC02458.JPG

EN: Last few hundred meters and we are on the spot :)
PL: Ostatnie kilkaset metrów i jesteśmy na miejscu :)

DSC02373.JPG

EN: You can already see our goal :D
PL: Już widać nasz cel :D

DSC02374.JPG

DSC02454.JPG

EN: The teddy bear can no longer wait to jump into the water.
PL: Miś nie może się już doczekać aby wskoczyć do wody

DSC02376.JPG

DSC02377.JPG

DSC02378.JPG

DSC02379.JPG

EN: Unfortunately this place is not suitable for swimming :(
PL: Niestety to miejsce nie nadaje się do pływania :(

DSC02443.JPG

EN: ... and what now!
PL: ... i co teraz !?

DSC02441.JPG

DSC02440.JPG

EN: Maybe we will take some macro pictures? How do bees work?
PL: Może zrobimy jakieś makro zdjęcia? Jak pracują pszczoły?

DSC02414.JPG

DSC02411.JPG

DSC02409.JPG

DSC02412.JPG

DSC02415.JPG

DSC02403.JPG

DSC02404.JPG

DSC02422.JPG

DSC02423.JPG

DSC02432.JPG

DSC02436.JPG

EN: After an integral adventure the bear hungry a little, he decided to look at the roadside restaurant ;)
PL: Po całek przygodnie miś nieco zgłodniał in postanowił zajrzeć do przydrożnej restauracji ;)

DSC02446.JPG

DSC02444.JPG

DSC02447.JPG

DSC02448.JPG



EN: Thank you for watching PL: Dziękuję za obejrzenie

Bez tytułu.png

EN: Author PL: Autor- @michalx2008x
EN: Camera PL: Aparat- Sony DSC 300
EN: Location PL: Lokalizacja- Denmark

horse-2573655_640.png
@michalx2008x
PL:"Bądź zmianą, którą pragniesz ujrzeć w świecie"
EN:"Be the change you want to see in the world"
divider-36856_1280.png

Sort:  

Nice to see the teddy after few days. Seems the teddy is enjoying the roadside environment and the nature. Thanks for sharing.

Teddy needed a holiday. He returned rested and ready to work :)

So exclusive post,with your teddy,, i like your teddy...aswame short...upvoted and restemed

This comment has received a 1.56 % upvote from @speedvoter thanks to: @nevlu123.

Thank You @nevlu for yours RESTEEM

Oh my goodness, this is the cuttest things I've seen on the internet all day. I love how little teddy had friends and meets them along the way. Super cute.

Nad tą wodą jak był misiek, to mógłby sobie trochę popływać z maską i rurką.

Taki był plan, lecz zapach wody oraz widok brzegu zniechęciły misia zupełnie. Nawet stup nie chciał pomoczyć.

Konik wydaje się nieco zaskoczyny takim małym miśkiem ;)

Szkoda że dzieliło nas ogrodzenie. To był mały konik w sam raz dla Teddiego. Miś mógłby wtedy spróbować jazy konno :)

A very curious Teddy bear.
And even the bee is not afraid.

This cartoon is for Teddy from his friend Winnie the Pooh ))

I Think he will like it.

Thank you @singa.
Very cool kraskówka. I don't know Russian, fortunately Polish and Russian have a lot of common words and I could have guessed a lot.

I found it in English ))

Thank you for the translated version :)

Nice stories and lovely photos.

Wow! This post is excellent!!
The sky is blue and the weather is very nice!
I like the small white horse, he is very friendly!
Those bees are very fat!! The lake is calm and beautiful!
Teddy forgets to bring his bathing suit and goggles.
But it should be okay. This is not a swimming pool.

Could I try some of those berries?!
Have a nice time, dear Teddy!

Thank you very much for your comment. He gave Teddy a lot of joy.

The plums were very tasty and the teddy bear was happy to share them.

It looks like Teddy is having a great adventure!

Yes, it's true that a bear is a great traveller :)

Coin Marketplace

STEEM 0.17
TRX 0.15
JST 0.028
BTC 62007.73
ETH 2389.39
USDT 1.00
SBD 2.49