Mapa del Uluru/Uluru's map, Australia
Aunque la imagen es mía el cartel no ;) así que le doy el crédito a parques de Australia por ella ,)
Even if I took the picture the content is not mine so that all the credit is for Australian National Parks for making it.
Como podéis ver uno de los lugares que visitamos Mala Puta tiene un nombre que en Español nos suena raro por decir algo, jajaajajaja.
As you can see one of the places we visited has a name Mala Puta that in Spanish means a bad women dedicated to sell her body for money, so that we had tons of fun with the name.
Disculpad si os he ofendido pero no he podido resistirme.
No offense intended, but I couldn't resist to make the fun out of the double meaning.
Hola @kokoliso, tienes razón, sí que es raro, ja ja ja imagino la cara de los turistas al traducirlo, pero aún más la cara de quien les tenga que traducir…
La mayoría de los turistas son chinos así que no se enteran de nada ;)
Otra curiosidad que no nos deja indiferentes. Gracias por compartirlo.
Bad Bitch. ;-D
Todo lo que diga podrá ser usado en su contra ;-)
Cuando veo vídeos de Uluru siempre me da la impresión que darle la vuelta andando debería costar más de un día. Gracias por esta foto, @kokoliso. Así sé que la distancia es mucho más corta
Si en un rato se da la vuelta completa, lo mejor es ir al amanecer para no pasar calor.
Congratulations, Your Post Has Been Added To The Steemit Worldmap!
Author link: http://steemitworldmap.com?author=kokoliso
Post link: http://steemitworldmap.com?post=mapa-del-uluru-uluru-s-map-australia
Want to have your post on the map too?