[ENG-SPN] Medieval Chapter Houses / Salas Capitulares medievales

Within the different stages or elements that made up the imposing and elaborate medieval monasteries, which, due to their conception and grandeur, could be said to have formed small 'cities' in themselves, the Chapters or Chapter Houses stood out for their sovereign grandeur, where The monastic congregation settled all issues relating to the monastery and the life of the resident monks, as well as those others that, politically speaking, could also affect them, since we must not forget that the power inherent to the ecclesiastical establishment was at the top of the social pyramid of the time.

But the Chapter Houses, curiously, were also potential small cemeteries, where not only their walls housed, in many cases, elaborate sarcophagi whose sculptural wealth constitutes, in addition, a true anthropological treasure of uses and customs, but, in addition, their The ground also formed the niches or graves that constituted the eternal home of relevant abbots and knights of the time, whose tombstones denote a curious symbolism, not exempt, in many cases, of esoteric mystery, which implies a fascinating challenge to discover.

Dentro de los diferentes estadios o elementos que componían los imponentes y elaborados monasterios medievales, que, por su concepción y grandeza, podría decirse que conformaban pequeñas ‘ciudades’ en sí mismos, destacaban, por su soberana grandeza, los Capítulos o Salas Capitulares, donde la congregación monástica dirimía todas las cuestiones relativas al monasterio y la vida de los monjes residentes, así como aquellas otras, que, políticamente hablando, pudieran también afectarles, pues no hay que olvidar que el poder inherente al estamento eclesial estaba en la cima de la pirámide social de la época.

Pero las Salas Capitulares, curiosamente, eran también pequeños cementerios en potencia, donde no sólo sus muros acogían, en muchos casos, elaborados sarcófagos cuya riqueza escultural constituye, por añadidura, un verdadero tesoro antropológico de usos y costumbres, sino que, además, su suelo formaba también los nichos o sepulturas que constituían la morada eterna de abades y caballeros relevantes de la época, en cuyas lápidas, se denota un curioso simbolismo, no exento, en muchos casos, de esotérico misterio, que implica todo un fascinante reto a descubrir.

NOTICE: Both the text and the accompanying photographs are my exclusive intellectual property and are therefore subject to my Copyright.
AVISO: Tanto el texto, como las fotografías que lo acompañan, son de mi exclusiva propiedad intelectual y por lo tanto, están sujetos a mis Derechos de Autor.