The grandmothers tell that parts of the souls of the beautiful people reborn in the plants, that each one tells a story, that the butterflies are the eternal guardians that undo the bad things just as dreamcatchers with wings. A plant knows the eternity keeped in a sigh. Isabella Leal

Jardín Botánico Carlos Thays// Botanic Garden Carlos Thays

Una diversidad increíble de plantas, obras de arte y senderos, invernáculos y fuentes en Buenos Aires, Argentina, Cerca de Plaza Italia donde hay un espacio abierto que contiene una colorida colección. En la estructura que se ve abajo pueden obtener información y algunos mapas para recorrer el lugar; se realizan todos los fines de semana recorridos por los distintos invernáculos y los senderos con un guía especializado.

^{Caseta de Información - Information House}

An incredible diversity of plants, piece of art and walking trails, hothouses and beautiful water sources in Buenos Aires, Argentina; near Italy square where is a open space that contains a colorful collection. In the structure that you see above you can obtain information and some maps to make a tour in the place; every weekend there are tours to visit the different hothouses and use the walking trails with a specialized exhibitor.

^{Juniper - Enebro}

Realmente me sentía en un lugar lleno de paz y cosas lindas, incluso había un árbol de Skyrim: El enebro. Sus frutos en el juego regeneran la salud lo cual es muy útil ¡Faltaban solamente los dragones y la armadura épica!

I really was feeling in a place full of peace and cute things, there even was a three of Skyrim: Juniper. His berries in the game regenerate the health thing that is so useful. There were only missing the dragons and the epic armor!

^{Garden of Butterflies - Jardín de Mariposas}

This above is the Butterflies Garden, but it was bad luck for me that there was closed so the butterflies were so far away from me to take shoots. Unfortunately I forget to ask about the walks into it. But I could see really near from me huge bees and even more scary giant bees. I don't know what those animals with wings are but I just keep walking. ANd I found that not only the city was full of colorful art, a beautiful mural of flowers.

Había un Jardín de Mariposas, pero tuve mala suerte y estaba cerrado así que las mariposas estaban demasiado lejos de mi como para tomarles fotografías. Desafortunadamente olvidé preguntar cuando eran las visitas guiadas dentro del mismo, pero pude ver muy cerca de mi abejas enormes y aún más escalofriantes abejas gigantes. No sé qué eran esos animales con alas pero yo simplemente seguí caminando. Y me encontré con que no sólo la ciudad está llena de arte colorido, un hermoso mural de flores.

^{Juniper - Enebro}

Los invernáculos tienen plantas de cuidado, lo único que pude saber de ellos es que algunos tienen ventanas un poco abiertas y pude tomar algunas fotos dentro de ellos para ver qué había pero eso lo dejaré para la parte dos.

The hothouses have care plants, the only thing I could know about them is that some have at least one window a bit open and I could take some photos inserting my tiny camera and my hand to see what was inside but I'm leaving those photographies for the part 2.

You can see me here I was looking for professor Sprout. I can't miss my herbology class !
Aqui me ves buscando a la Profesora Sprout ¡No me puedo perder mi clase de herbología!