First Snow at the Lake / Erster Schnee am See

Last night really it snowed for the first time this winter at Lake Wörthersee.

Letzte Nacht hat es zum ersten Mal diesen Winter am Wörthersee richtig geschneit.

I know that the Winter will only start in a few days, but it was snowing anyway ;)

The weather forecast predicted up to 20 centimeters, but here we had about 10 to 12 centimeters this morning, I did not measure though.

Ich weiß, dass der Winter erst in ein paar Tagen beginnt, aber es hat trotzdem geschneit ;)

Der Wetterbericht sagte bis zu 20 Zentimeter voraus, aber hier hatten wir heute Morgen etwa 10 bis 12 Zentimeter, aber nachgemessen habe ich nicht.

On the way to my morning walk in the snow, I first drove around Lake Wörthersee and in Reifnitz it was already bright enough for a few photos.

Auf dem Weg zu meinem Morgenspaziergang im Schnee bin ich heute zuerst um den Wörthersee gefahren und in Reifnitz ist es bereits hell genug gewesen für ein paar Fotos.

On the panorama photo above, from left to right you can see the village of Reifnitz with the Reifnitz Castle, then the church of Maria Wörth, at the very back you can see Velden and on the right side is the village of Pörtschach at the Wörthersee.

Auf dem Panoramafoto oben sieht man von links nach rechts die Ortschaft Reifnitz mit dem Schloss Reifnitz, dann die Kirche von Maria Wörth, ganz hinten kann man Velden erkennen und auf der rechten Seite ist Pörtschach am Wörthersee.

Because of the cloudy sky, there was no sunrise to be seen, and only where the clouds were less dense you could see a slight glow of the morning sun.

Wegen des bewölkten Himmels war kein Sonnenaufgang zu sehen gewesen, und nur dort, wo die Wolken etwas lichteten, hat man einen leichten Schein der Morgensonne erkennen können.

If you know where to look, you can see my office window in the below photo of Krumpendorf.

Wenn man weiß, wo man hinschauen soll, dann kann man im Foto von Krumpendorf unten mein Bürofenster sehen.

After these photos I drove to the reservoir of the Drau river in the Rosental valley. On the way there I was able to drive partly on a nice snowy road, what was great fun again.

Nach diesen Fotos bin ich ins Rosental zum Drau Stausee gefahren. Auf dem Weg dorthin konnte ich zum Teil auf einer schönen Schneefahrbahn fahren. Das hat wieder einmal riesigen Spaß gemacht.

^{All photos were shot with the Canon EOS R and one of these lenses: Canon RF 24-105mm f/4 L IS USM, Canon EF 70-200mm f/4 L IS II USM, Canon EF 16-35mm 1:4L IS USM, SIGMA 105mm 1:2,8 DG MACRO HSM, SIGMA 150-600mm F5-6.3 DG OS HSM C}