사진 찍는 법 1(How to take a picture 1)
“ 기본적으로 사진을 찍으려면 피사체의 빛이 6곳에 닿아야 해. 처음에 렌즈로 빛이 들어와서 미러에 반사되지. 그다음 그 빛이 펜타프리즘을 지나 뷰파인더로 향해. 그 빛이 마음에 든다면 셔터를 눌러 그러면 필름이나 이미지센서에 기록이 될 거야. 5곳 아니냐고? 왜 그렇지? 우리가 사진을 찍을 때는 분명 6곳에 빛이 닿아야 하는 거야.”
"Basically, to take a picture, the light of the subject must reach six places. The first light comes in through the lens and reflects on the mirror. Then the light passes through the Pentafism to the viewfinder. If you like the light, press the shutter and it will be recorded on the film or image sensor. Don't you think light reaches only five places? Why five? When we take pictures, the light definitely must reach six places."
보름달이 뜨는 날이면 스리랑카에서는 부처를 위한 축제가 열립니다. 수많은 사람들이 퍼레이드를 보기위해 나오기 때문에 도로는 복잡하고 위험합니다. 하지만 대부분의 사람들이 부처의 축복을 받기위해 축제에 참석을 하지요. 한 부모도 그들의 아이와 함께 퍼레이드를 보러 나왔습니다. 비록 아기는 자고 있지만 분명 부처의 축복을 받았을거에요.
On the day of the full moon, a festival for Buddha is held in Sri Lanka. The roads are complicated and dangerous because countless people gather to watch the parade. However, most people attend the festival because they think they can be blessed by Buddha. A parents came out to see the parade with their child like another parents. Although a baby fell in sleep in arms of the parents, he definitely would have been given Buddha blessing.
