Admiring Flowers In The Park 刺枚花开

On last weekend, my family and I had a stroll in the park.
This park is so large that I was even lost in the woods. Finally, I came out of that woods and found the exit,it's lucky.
Now this time I wasn't lost because of my family,haha..And We fond a tree of rosa xanthina in the dense forest, we were all surprised.
Although it is common in our local area, it is difficult to be seen in this remote woods.
It was inferior to those famous flowers,such as tulips, peonies, but it still grows well in this woods. It's a pity only a few people can see its beauty.

初夏时节，陪同家人去公园里走走。
这个园子很大，有一次，几年前我竟然在里面迷了路。
走了半天，只听见外面车辆来往的声音，就是找不到出来的路。
转了两个多小时，总算找到出口了。

这次和家人一起，自然没有迷路啦。
而且我们在一片密林深处，还看到一树树的黄刺枚花，让人眼前一亮。
淡淡的黄色小花，一串串的随风摇曳着，散发淡淡的香气。
世上的花少说也有千百种，一朵有一朵的姿态，一株有一株的色彩，一种有一种的香味。

这黄刺枚花是我们当地（东北）五月里最常见的一种灌木小花。
它没有郁金香那么娇贵，生长力极强，在这密林深处，长势依然很好。
可惜很少有人会走到这僻静的地方，所以比起那些名贵的花朵，真正看到它的美的人也很少。

I stepped forward to smell its fragrance, which was so refreshing. I think its light color and faint fragrance are more charming than those bright and colorful flowers. We can feel the beauty of nature, the fresh air, warm sunshine and ample colors.

我走上前去，就闻到了它淡淡的香味。
如此撩人，如此沁脾，姹紫的嫣红怎比的上这一抹抹淡淡的清新。
下面这是一株单层花瓣的刺枚花， 看起来像是小家碧玉的姑娘，不妖不娆，不张不扬，有着一种安静的美。
我们感知这一切的美好，享受着温暖的阳光，清新的空气以及大自然赐予我们的丰富的色彩。

Life is transient. Sometimes it is like the blossoming that is a magnificent but transient process.
If you feel it in your heart, you will find happy time in everyday.

人生在世，从幼年到老年不过是一场花开，愿我们在最美好的时光里，绽放属于自己的光彩。
用心感受，终究你会发现每一个寻常的日子都有快乐的时刻。

Camera used: Canon EOS 80 D
Location: Shenyang

My recent post:

Animal Photography: Small Squirrels
My Painting: Chinese Rose 月季花
Chinese Food: Pan-Fried Dumplings 中国美食- 煎饺
Northeastern Cuisine--A Unique Restaurant In Shenyang 关东大院-- 正宗东北菜风味

@helene