Boxes of my family history (Коробка истории моей семьи)

Пересматривая старый хлам, наткнулся на коробку с давно забытыми вещями, с частью нашей истории.

Reviewing old stuff, I came across a box of long-forgotten things, with a part of our history.

Содержание коробки довольно разное.

The content of the box is quite different.

1. Старые деньги времен СССР - номиналами 1, 5, 10, 25 и 100 рублей в сумме 298 рублей

Old money since the Soviet Union in denominations of 1, 5, 10, 25 and 100 rubles in the amount of 298 rubles

2. Две магнитофонные кассеты - это те штуки на которых раньше слушали музыку, еще до CD

Two cassettes - these are the things which previously listened to music before CD

3. Пагони солдата советской армии. 

Shoulder mark soldier of the Soviet Army.

Они принадлежать моему дядьку, а он подарил их моему брату (Они напоминают мне о брате, который умер от болезни в возрасте 13 лет).

They belong to my uncle, and he gave them to my brother (they remind me of my brother, who died of illness at the age of 13 years).

Дядько служил водителем вот на этом монстре

Uncle served as a driver here in this monster

4.  Цепи. Сделанные моим братом с медной проволоки

Chains. My brother made with copper wire

5. Открытки и календари

Cards and Calendars