Piraten auf Fehmarn / Pirates on Fehmarn

Der Pirat in Gollendorf hält Ausschau. Vermutlich nach neuer Beute.
Gerüchten zu folge war Fehmarn in früheren Zeiten auch eine von Piraten und Räubern bevölkerte Insel. Aber das ist sicher üble Nachrede.
Heute ist die Insel ein beliebtes Ziel für Erholungssuchende, Surfer, Angler und allen die Spaß am Meer haben.

The pirate in Gollendorf is on the lookout. Probably after new prey.
According to rumours Fehmarn was in earlier times also an island populated by pirates and robbers. But I'm sure that's slander.
Today the island is a popular destination for recreation seekers, surfers, anglers and everyone who enjoys the sea.