Sunset from my window number 5 / Закат из моего окна №5.

eto-ka (69)in #photography • 6 years ago

The window of my room faces west. And my house is the last one on the street, then the forest. So I can watch the sunsets just by looking out the window. And I'm not bored and the beauty of this spectacle always attracts attention.	Окно моей комнаты выходит на запад. И мой дом – последний на улице, дальше - лес. Поэтому я могу любоваться закатами, просто глядя в окно. И мне не надоедает и не приедается красота этого зрелища.
Often it is so overcast that the dawn, the day, the sunset - no difference. But, if the colors are already lit on the heaven, then it is always different. And very fleeting. It happens when you take a camera, turn to the window, and there everything has already changed.	Часто бывает так пасмурно, что хоть рассвет, хоть, день, хоть закат – никакой разницы. Но, если уж зажигаются краски, то это всегда по-разному. И очень мимолетно. Бывает, пока достаёшь фотоаппарат, поворачиваешься к окну, а там уже всё поменялось.
Today I want to show two moments of different beautiful sunsets.	Сегодня я хочу показать два мгновения разных красивых закатов.
Both photos from the archive, made in 2015.	Обе фотографии из архива, сделаны в 2015 году.
The moment of the August evening. Sunset spread across the sky in bright pink waves.	Момент августовского вечера. Закат разлился по небу яркими розовыми волнами.