dangsin-i beon-yeog-e daehae eotteohge saeng-gaghaneunji allyeojuseyo. naneun geugeos-i eolmana joh-eunji moleunda. je sayongbeob-eseo naneun botong yeong-eolo beon-yeog hal su issgo beon-yeog-eul jal ihaehal su iss-eum-eul algo issseubnida.
You can use the link I posted above to translate back and forth between languages. I use it a lot for this very purpose. Some post in their native language and I do not want to miss out. I encourge new people here on steemit to do their posts in both English and their native language. Some people are not familiar with using translators and could skip your post. This allows you to gain a wider audience
Many of my followers think they do not do well with English, yet the important thing is for the reader to understand what the writer is trying to say.
Let me know what you think of the translation. I do not know how good it is. In my use I know I usually can translate into English and understand the translation fine.
์์ ๊ฒ์ ํ ๋งํฌ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ฌ ์ธ์ด ๊ฐ์ ์๋ค๋ก ๋ฒ์ญ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ฉ๋๋ก ๋ง์ด ์ฌ์ฉํฉ๋๋ค. ์ผ๋ถ๋ ๋ชจ๊ตญ์ด๋ก ๊ฒ์๋ฌผ์ ๋ณด๋ด๊ณ ์ถ์ง ์์ต๋๋ค. ๋๋ ์์ด์ ๋ชจ๊ตญ์ด๋ก ์์์ ์ ํ๊ธฐ ์ํด ์๋ก์ด ์ฌ๋๋ค์ steemit์ ๊ฒฉ๋ คํฉ๋๋ค. ์ด๋ค ์ฌ๋๋ค์ ๋ฒ์ญ์๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๋ ๊ฒ์ ์ต์ํ์ง ์๊ณ ๋น์ ์ ๊ฒ์๋ฌผ์ ๊ฑด๋ ๋ธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฅผ ํตํด ๋ ๋ง์ ์ ์ฌ ๊ณ ๊ฐ์ ํ๋ณด ํ ์ ์์ต๋๋ค.
์ถ์ข ์ ์ค ๋ง์ ์ฌ๋๋ค์ด ์์ด๋ก ์ํ์ง ์๋๋ค๊ณ ์๊ฐํ์ง๋ง, ์ค์ํ ๊ฒ์ ๋ ์๊ฐ ์๊ฐ์ ๋ง์ ์ดํดํ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค.
๋น์ ์ด ๋ฒ์ญ์ ๋ํด ์ด๋ป๊ฒ ์๊ฐํ๋์ง ์๋ ค์ฃผ์ธ์. ๋๋ ๊ทธ๊ฒ์ด ์ผ๋ง๋ ์ข์์ง ๋ชจ๋ฅธ๋ค. ์ ์ฌ์ฉ๋ฒ์์ ๋๋ ๋ณดํต ์์ด๋ก ๋ฒ์ญ ํ ์ ์๊ณ ๋ฒ์ญ์ ์ ์ดํดํ ์ ์์์ ์๊ณ ์์ต๋๋ค.
wie gesi han lingkeuleul sayonghayeo eon-eo gan-eul apdwilo beon-yeog hal su issseubnida. i yongdolo manh-i sayonghabnida. ilbuneun mogug-eolo gesimul-eul bonaego sipji anhseubnida. naneun yeong-eowa mogug-eolo sosig-eul jeonhagi wihae saeloun salamdeul-eul steemit-e gyeoglyeohabnida. eotteon salamdeul-eun beon-yeogjaleul sayonghaneun geos-e igsughaji anhgo dangsin-ui gesimul-eul geonneo ttwil su issseubnida. ileul tonghae deo manh-eun jamjae gogaeg-eul hwagbo hal su issseubnida.
chujongja jung manh-eun salamdeul-i yeong-eolo jalhaji anhneundago saeng-gaghajiman, jung-yohan geos-eun dogjaga jaggaui mal-eul ihaehaneun geos-ibnida.
dangsin-i beon-yeog-e daehae eotteohge saeng-gaghaneunji allyeojuseyo. naneun geugeos-i eolmana joh-eunji moleunda. je sayongbeob-eseo naneun botong yeong-eolo beon-yeog hal su issgo beon-yeog-eul jal ihaehal su iss-eum-eul algo issseubnida.
You can use the link I posted above to translate back and forth between languages. I use it a lot for this very purpose. Some post in their native language and I do not want to miss out. I encourge new people here on steemit to do their posts in both English and their native language. Some people are not familiar with using translators and could skip your post. This allows you to gain a wider audience
Many of my followers think they do not do well with English, yet the important thing is for the reader to understand what the writer is trying to say.
Let me know what you think of the translation. I do not know how good it is. In my use I know I usually can translate into English and understand the translation fine.