My trip to Grigoriev Gorge (Kyrgyzstan), the third part

boddhisattva (79)in #photography • 8 years ago

The end of the story about a trip to Grigoriev gorge.

The first and second part of the story is available here and here

Окончание рассказа о поездке в Григорьевское ущелье.
Первую и вторую части рассказа вы можете посмотреть здесь и здесь

As I said, we came back from the Grigoriev Gorge to the shore of Issyk-Kul Lake, we other way. Not far from the pasture, where we walked, was the the pass, beyond which is another gorge - Semenov.
Before we went to the pass, I captured the beauty of the Grigoriev Gorge once again.

Как я и говорил, вернулись назад из Григорьевского ущелья к берегу озера Иссык-Куль мы другой дорогой. Недалеко от пастбищ, где мы гуляли, был перевал, за которым находится еще одно ущелье – Семеновское.
Перед тем как подняться на перевал, я еще раз запечатлел красоту Григорьевского ущелья.

And climbing to the pass, we have seen its beauty from above.

А поднявшись на перевал, мы увидели его красоту сверху.

By the way in the last photo you can see the glacier. This is exactly the glacier which we have not reached a little.

Кстати видите на последнем фото виднеется ледник. Это как раз тот ледник до которого мы немного не доехали.

On the pass we have seen an amazing landscape.

На перевале нас встретил изумительный пейзаж.

We met a herd of horses along the way.

Вдоль дороги мы встретили табун лошадей.

How do you think what the horses are doing?
Sun in the mountains is very strong. There are no trees and other sources of shade on the pass. Therefore, finding the small holes in the mountain horse used them to hide from the sun at least a head.

Как вы думаете, что делают лошади?
Солнце в горах очень сильное. Здорово печет. Деревьев и других источников тени на перевале нет. Поэтому найдя небольшие углубления в горе лошади, использовали их для того, чтобы спрятать от солнца хотя бы голову.

Descending into the gorge Semenov, we found a little different landscapes.