ウォーキングコース北回り編--Walking course Northern version

今回は、自宅マンションを出発して、玄海田公園の外周を反時計回りに進み、公園内に入らずに大きく幹線道路まで迂回して、再度、玄海田公園に戻ってくるというルートを歩きました。
This time, departing from a home apartment, going counterclockwise around Genkaikada Park, without detouring into the park, bypassing to the main trunk road again, I will walk back to Genkaida Park again It was.

まずはスタート、左手が玄海田公園、右手のマンションの道路に面している棟が我が家です。この季節は昼だとセミ、夕方からコオロギ、夜はよくわかりませんが虫の声の大合唱、時々野鳥の雄叫びですね。
First is the start, the left hand is Genkai Park, the building facing the road of the right apartment is our house. This season is semi it's noon, crickets in the evening, do not know well at night, but a large chorus of voices of insects, sometimes it is the cry of wild birds.

外周を廻って、幹線道路に出たところです。左手には蓮の葉が沢山見えました。右手には北部祭場（火葬場）です。
It has just turned around the periphery and has gone into the main road. On the left we saw a lot of lotus leaves. On the right is the northern festival (crematorium).


環状４号にぶつかったので、左に曲がります。
左手には家系ラーメンの店、向かいにはチェーン店のラーメン魁力屋があり、しのぎを削っています。
I bumped to the left because I hit the ring 4.
On the left is a family ramen shop, across the street there is a chain shop ramen Kaisei shop, sharpening the outshining.

しばらく歩くと、今度は左手にはファミリーマート、向かい側にはローソンがあります。この２点、どちらも客の入りはイマイチ。。。。
Walking for a while, this time there are Family Mart on the left and Lawson on the other side. Both of these two, neither of them is imitich. . . .

そこからしばらく歩くと、神奈川県回転寿司という謳い文句（これが売りになるのかどうか？？）のぐるめ亭があります、ここはいつも外までお客さんが並んでいる繁盛店ですが、一度も行ったことがありません。
If you walk for a while for a while, there is a gourd tea ceremony called Kanagawa ken Rotary sushi (whether this will be for sale or not?) There is always a shop where customers are lining up outside, but what I have been There is none.

バスが通る幹線道路と交わる交差点まで来たので、左に曲がります。
東名高速道路の上を通ると、右手には大型スーパーのアピタがあります。
そこまで歩くと、玄海田公園の東側の出入口に到着。
I came to the intersection where the bus crosses the main road, so I turn to the left.
As you pass over the Tomei Expressway, you will find a large supermarket apita on your right.
When I walked there, I arrived at the entrance to the east side of Genkai Field Park.

後は、公園内のランニングコースを歩いて、最初の出発地西側の出入口に到着です。
Afterwards, I walked in the park running course and arrived at the entrance to the west side of the first departure place.