📷 Schloss Gamburg ob der Tauber 👻 [DE-EN] 🏰

Hallo liebe Steemians,
Hello dear Steemians,

zwischen Tauberbischofsheim und Wertheim liegt der mit etwas mehr als 600 Einwohnern kleine aber idyllische Ort Gamburg. Bis Mitte der 70er Jahre war der Ort eigenständig, heute gehört er zu Werbach, das ebenfalls an der Tauber liegt.
🏰
between Tauberbischofsheim and Wertheim lies the small but idyllic village of Gamburg with just over 600 inhabitants. Until the mid-1970s the village was independent, today it belongs to Werbach, which is also on the Tauber.

Über Gamburg thront auf dem Schloßberg, 242 m über NN, die Burg Gamburg, die auch Dank der Rettung durch Götz von Berlichingen niemals zerstört wurde und bis heute bewohnt wird - wie man hört auch von über 21 Geistern!!! Erbaut wurde die Gamburg im 12. Jahrhundert. Zwar wurde sie einige male umgebaut, aber eben als eine der wenigen Burgen niemals zerstört.
🏰
Gamburg Castle is enthroned on the castle hill, 242 m above sea level, Gamburg Castle, which was never destroyed thanks to the rescue of Götz von Berlichingen and is still inhabited today - as you can hear from over 21 ghosts! The Gamburg was built in the 12th century. It was rebuilt several times, but as one of the few castles it was never destroyed.

Es entzieht sich meiner Kenntnis, ob die 21 Geister auch offiziell bei der Zählung der Einwohner Gamburgs berücksichtigt werden. Laut Wikipedia sollen es im Jahre 2013 666 Einwohner gewesen sein - eine sehr symbolträchtige Zahl - Nachtigall, ick hör Dir trapsen... ;-)
🏰 👻
Unfortunately, I do not know whether the 21 ghosts will also be officially taken into account when counting the inhabitants of Gamburg. According to Wikipedia, in 2013 there should have been 666 inhabitants - a very symbolic number - is it a clue?? ;-)

Aber Spaß beiseite, die Burg kann auch zu bestimmten Zeiten besichtigt werden. Als ich vor Ort war fand leider keine Führung statt, so daß ich das prächtige Gebäude nur von außen bestaunen konnte.
🏰 👻
_But joke aside, the castle can also be visited at certain times. When I was on site, unfortunately, no guided tour took place, so that I could only marvel at the magnificent building from the outside. _

Bekannt ist die Gamburg durch ihren für Europa einzigartigen Saalbau, und den ältesten weltlichen Wandmalereien nördlich der Alpen, die als einzig erhaltene Ausmalung eines Rittersaals im Originalzustand gelten
🏰
The Gamburg is known for its hall building, which is unique in Europe, and the oldest secular wall paintings north of the Alps, which are considered to be the only preserved painting of a knight's hall in its original state.

Ich hoffe, Euch gefällt mein neuer Beitrag für Steemit....
I hope you like my new contribution for Steemit.....

---

I only used original pictures, that I have shot with a Canon EOS 600D.

Weblinks:
Andy Jay Powell On DLive
Andy Jay Powell On DTube
Andy Jay Powell YouTube Channel 1
Andy Jay Powell YouTube Channel 2

---

✨ ✨Follow @andyjaypowell ✨ ✨