📷 Eternal 🌞Set??? Steem Will Rise Again [DE-EN]

Hallo liebe Steemians,
Hello dear Steemians,

sicherlich werden die aktuellen Steem und SBD Kurse dem einen oder anderem von Euch ein wenig auf das Gemüt gehen. Und ich gebe offen zu, daß es mich auch nicht ganz kalt läßt.
Einige von Euch werden wohl auch das erste mal in ihrem Leben als Investor tätig sein - das seid ihr nämlich automatisch, wenn Ihr auf Steemit Artikel schreibt und die Erträge nicht von der Plattform abzieht. Ihr seid Investoren in Steem.
🌞
surely the current Steem and SBD courses will appeal to some of you. And I openly admit that it doesn't leave me completely cold either. Some of you will probably also be an investor for the first time in your life - this is automatic if you write articles on Steemit and do not deduct the profits from the platform. You're investors in Steem.

Als bildliche Metapher verwende ich in diesem Artikel meine Fotos von einem Sonneruntergang auf dem Homburger Weinberg "Kallmuth". So wie die Sonne wieder aufgehen wird, wird auch der Kurs des Steem wieder in vollem Lichte strahlen.
🌞
As a pictorial metaphor I use in this article my photos of a sunset on the Homburg vineyard "Kallmuth" (Franconia, Germany). Just as the sun will rise again, the course of the Steem will shine again in full light.

Auch auf Steemit gelten die alten Börsenweisheiten!

Und genau das sollte man momentan nämlich auch nicht machen. In Zeiten sinkender Kurse zu verkaufen oder in FIAT - Geld zu tauschen ist so ziemlich das ungünstigste, was man machen kann - es sei denn ihr rechnet mit dem Scheitern der Steemit Plattform. Aber tut ihr das wirklich? Sicher seht Ihr doch auch das enorme Potential von Steemit, oder nicht?
Momentan scheint es auf den ersten Blick so zu sein, als wären Eure Artikel weniger wert. Das ist aber nur eine Momentaufnahme - und zwar auch nur unter dem Blickwinkel, wenn ihr Eure Votes zum aktuellen Kurs in US Dollar umrechnet.
Innerhalb des Steemit- Uniersums hat sich der Wert Eurer Votes nicht verändert. Ich finde es übrigens sogar angenehm, daß momentan die Auszahlung (auf Grund es Auszahlungsmechanismus) zu einem größeren Teil in Steem und Steempower erfolgt, als noch vor eine paar Tagen. Da ich an den Steem glaube, wird mein Investment so automatisch stetig weiter ausgebaut.
🌞
The old stock market wisdom also applies to Steemit!
And that's exactly what you shouldn't do right now. Selling in times of falling prices or swapping money in FIAT is pretty much the worst thing you can do - unless you expect the Steemit platform to fail. But are you really? Surely you also see the enormous potential of Steemit, don't you?
At the moment it seems at first glance that your articles are worth less. However, this is only a snapshot - and only from the perspective of converting your votes into US dollars at the current rate. Within the Steemit- Universe the value of your votes has not changed. I even like the fact that the payout (due to the payout mechanism) is currently done to a greater extent in Steem and Steempower than a few days ago. Since I believe in the Steem, my investment is constantly being expanded.

Meiner Meinung nach sollte man sich nicht zu dem Fehler hinreißen lassen, den Steem ständig in FIAT Währungen zu bewerten. Wer wie z.B. ich an die Blockchaintechnologie glaubt, tut gut daran die Bewertung nur innerhalb des Kryptouniversums mit dem Bitcoin als derzeitiger Leitwährung vorzunehmen.
🌞
In my opinion, one should not be carried away by the mistake of constantly valuing the Steem in FIAT currencies. If you believe in the blockchain technology, you would do well to make the evaluation only within the cryptouniverse with the bitcoin as the current leading currency.

#SunThursday was created by @uwelang & carried forward by @lizanomadsoul

Ich hoffe, Euch gefällt dieser Beitrag...
I hope you like this contribution...

---

I only used original pictures, that I have shot with a Canon EOS 600D.

Weblinks:
Andy Jay Powell On DLive
Andy Jay Powell On DTube
Andy Jay Powell YouTube Channel 1
Andy Jay Powell YouTube Channel 2>

---

🌞 🌞 Follow @andyjaypowell 🌞 🌞