📷#MonthlyAuthorChallenge #06.11 Labour shortage | 人力短缺 (by @ace108)
A few weeks ago, I was walking past this place at 177 Toa Payoh Central. I felt the tiles on the floor coming loose. There were more than a few tiles with the issue. I reported the issue to the town council. They told me there is labour shortage problem due to COVID-19 and they hope to fix this by 17-Jun. Meanwhile, they had blocked off the area.
几周前,我正走过位大巴窑大牌177这个地方。 我感到地板上的瓷砖松了。 还不止几块砖。我已将问题报告给了市镇理事会。 他们告诉我,由于新型冠状病毒导致劳动人力短缺的问题,他们希望在6月17日之前修好。 同时,他们封锁了该地区。
🎶Meanwhile, some music for you to enjoy as you read. This piece is part of Vivaldi’s The Four Seasons, particular the first of the 4 violin concertos, called Spring.
🎶让大家继续读的时候,欣赏一点音乐。这件作品是维瓦尔第的“四季”的一部分 - 4小提琴协奏曲中的第一首,名为“春天”。Source | 来源: https://musopen.org/
https://soundcloud.com/alan-chang-563971986/four-concerti-grossi-4-vivaldi-op8-i-la-primavera-allegro-largo-allegro Source | 来源: https://musopen.org/music/2213/antonio-vivaldi/the-four-seasons/
Rules | 规则
以下是每月作者挑战赛规则从@future24先看到,再改编一些,并翻译成了中文。
That’s it, join the fun and enjoy the ride.
就这样。有兴趣就来参加阿。
👀 📷 👆 😎 👀 📷 👆
请看我其他帖: @ace108