📷Dinner on Chinese New Year Day 1 - Happy Valentine’s Day | 年初一晚餐-鸡同鸭讲 😎(by @ace108)
First day of Chinese New Year. After the visit to the parents and in-laws, decided to go out look for dinner. Decided to try our luck at Suntec City because I thought some eateries may open since we had dinner at Marche on the eve and the River Hongbao event at Marina Bay was still on. Yes, there were quite a lot of people there. So, I decided to blur this photo a bit.
年初一,去父母和太太娘家拜年后,决定出去找晚餐。 决定在新达城碰碰运气,因为在除夕夜也在那里的Marche吃。还有春到河畔还在滨海湾举行。应该会有餐饮业开门做生意吧。是的,真的挺多人到那里。所以也将这照片编成模糊一点。
![Text Description 40](https://steemitimages.com/640x0/https://i.supload.com/HJmMdOV2BN.jpg)
🎶Meanwhile, some music for you to enjoy as you read. This piece is part of Vivaldi’s The Four Seasons, particular the first of the 4 violin concertos, called Spring.
🎶让大家继续读的时候,欣赏一点音乐。这件作品是维瓦尔第的“四季”的一部分 - 4小提琴协奏曲中的第一首,名为“春天”。
Source | 来源: https://musopen.org/
https://soundcloud.com/alan-chang-563971986/four-concerti-grossi-4-vivaldi-op8-i-la-primavera-allegro-largo-allegro
Source: https://musopen.org/music/2213/antonio-vivaldi/the-four-seasons/
![SEPARATOR-Dolphins In on Blue](https://steemitimages.com/640x0/https://i.supload.com/HyM8onW8-.png)
超市也开。觉得有点惊讶。我还想是初二才开呢。
![Text Description 10](https://steemitimages.com/640x0/https://i.supload.com/H1lMuuE3S4.jpg)
Many people wanted to eat bak kut teh, a kind of pork rib soup. Yo, first day of Chinese New Year of the pig.
好多人想吃肉骨茶。猪肉?喂,猪年,年初一吃这?
![Text Description 20](https://steemitimages.com/640x0/https://i.supload.com/HkWf_O42S4.jpg)
Walking through to Millenia Walk, the Japan Food street was closed.
走通过Millenia Walk,这日本食街的都没开。
![Text Description 30](https://steemitimages.com/640x0/https://i.supload.com/HyzMOd4hrV.jpg)
Inside, this vegetarian restaurants seem crowded. After observing, I decided that many people were either waiting for other reason and some had came out.
里面,这素食餐厅好像挺多人。看了一阵子结论是很多人在那里等其他而也有认出来了。
![Text Description 50](https://steemitimages.com/640x0/https://i.supload.com/rkEG_dE3HV.jpg)
I went there and see there were couple of empty tables but nobody was there to serve us except this pair of lions. I doubt people had made reservation on first day of Chinese New Year. Give up. Continue the search.
我去了那里,看到有几张空桌子可是除了这对狮子,没有人在那里招待我们。 我看年初一应该不会有人订位吧。放弃。 到别处去。
![Text Description 60](https://steemitimages.com/640x0/https://i.supload.com/BkHzuuVhBE.jpg)
Went outside and saw Paulaner was opened. So be it. Quickly take a photo of the microbrewery as my wife and I were brought upstairs.
出去看到Paulaner又开。那就这样吧。当我的妻子和我被带到楼上时,快快拍下小啤酒制作机的照片。
![Text Description 70](https://steemitimages.com/640x0/https://i.supload.com/rkIfduEnS4.jpg)
A few other groups of people were eating.
有几组人在吃。
![Text Description 80](https://steemitimages.com/640x0/https://i.supload.com/HkvGuu42HN.jpg)
To my left, this section looked interesting.
左边,这一区有点意思。
![Text Description 90](https://steemitimages.com/640x0/https://i.supload.com/Bkdz_uVnSE.jpg)
Oh, as I looked up, I saw it's like a ship's mast.
当我看上去我看到原来它像一艘船的桅杆。
![Text Description 100](https://steemitimages.com/640x0/https://i.supload.com/r1YfuuEnSV.jpg)
Here is a short video of the place.
这是那里一小段视频。
In front is the bar counter. My lady like the ambience of the place. We placed our order and waited.
前面是吧台。太太挺喜欢这环境。很快点了菜。
![Text Description 110](https://steemitimages.com/640x0/https://i.supload.com/BycMOuE3HN.jpg)
Here comes our food. Half a duck and half a chicken. I know I'll be attending class on Thursday (Valentine's Day) and I said to the lady, "Happy Valentine's Day". She was not impressed. Like chicken talking to duck. :-)
两个餐来了。半只鸭和半只鸡。我记得星期四情人节要上夜校所以跟太太说“情人节快乐”。她好像不欣赏那句话。还是鸡同鸭讲? :-)
![Text Description 120](https://steemitimages.com/640x0/https://i.supload.com/ByiGu_NhrN.jpg)
A closer look at the duck. Not some thing I'm used to. It's not too bad but I still prefer the Cantonese style roast duck.
看清楚鸭。不是我熟悉的。不算差但我会是喜欢广东式烧鸭。
![Text Description 130](https://steemitimages.com/640x0/https://i.supload.com/Bynf__4nH4.jpg)
The chicken was nothing to special but I think was better than the duck.
鸡也么什么特别可是觉得比鸭好吃。
![Text Description 140](https://steemitimages.com/640x0/https://i.supload.com/SkafddE3HV.jpg)
Both portion were big so we had to skip desserts. Not cheap. About $50 but at least they are not charging extra during Chinese New Year.
两份餐都算大份量所以也没吃甜品。不便宜。差不多$50。可是他们没在农历新年有附加费。
As we left, we saw a band performing downstairs.
当我们离开时,见到楼下有乐队在表演。
![Text Description 150](https://steemitimages.com/640x0/https://i.supload.com/rkCzud4hrN.jpg)
[//]:# (!steemitworldmap 1.289041 lat 103.858759 long The Float@Marina Bay d3scr)
![Recent Post](https://steemitimages.com/640x0/https://i.supload.com/HJ9BkDPCl.png)
![SEPARATOR-Dolphins In on Blue](https://steemitimages.com/640x0/https://i.supload.com/HyM8onW8-.png)
请看我其他帖: @ace108
![Separator-ACE-800](https://steemitimages.com/0x0/http://i.imgur.com/01Ujwxa.gif)
Congratulations, Your Post Has Been Added To The Steemit Worldmap!
Author link: http://steemitworldmap.com?author=ace108
Post link: http://steemitworldmap.com?post=dinner-on-chinese-new-year-day-1-happy-valentine-s-day-or-by-ace108
Want to have your post on the map too?
你今天过的开心吗?这是哪里?你是谁?我为什么会来这边?你不要给我点赞不要点赞,哈哈哈哈哈哈。假如我的留言打扰到你,请回复“取消”。