A fox on the first test of the camera

First try of a camera .
At the beginning it was to catch images of boars but the first animal on it was a fox.The optical quality is not perfect but we can see the fox with something in his mouth. It should be possible to do much better.
Today when going back to read the photos taken during the night i was just in front of a boar (15 meters) My dog then barked and the boar goes away. And no time to take the photo :-)
For the video below the camera was fixed on a tree :

Premier essai d'une camera pour photographier et filmer des animaux en extérieur de jour et de nuit.Au départ c'était pour observer les sangliers mais le premier animal filmé est un renard. La qualité optique n'est pas très bonne mais on le voit avec quelque chose dans le gueule. Il doit être possible de faire mieux. Aujourdhui lorsque je suis allé visionner les photos sur l'appareil je me suis retrouvé face à un sanglier (15 mètres) Mon chien a aboyé et le sanglier s'est échappé sans que j'ai eu le temps de prendre une photo! Pour la video ci dessous la camera a été fixée sur un arbre:

In the night, the two first seconds in the left down corner we can see a shadow :-)

Dans le noir: en bas dans le coin gauche on appercoit une ombre dans les
2 premières secondes de la video.