An interesting assessment of communication. It does show a level of social intelligence to be able to adapt your words to fit the knowledge of your audience, whether you're speaking to someone in their non-native language or to a postdoc about their specialty. It's something that I could use some work on. :) Thanks for sharing your thoughts.