ENGLISH IDIOMS: slippery slope
slippery slope |
|
(Where an action leads to further worse actions)
I’m afraid he’s on a slippery slope to unemployment, if he’s not careful. |
متأسفانه اگر مواظب نباشد، در مسیری قرار خواهد گرفت که به بیکاری ختم میشود. |
مثال دیگر:
Some experts believe that building a superintelligent machine is like stepping on a slippery slope that will lead to the extinction of the human species. |
برخی از کارشناسان بر این باورند که ساختن یک ماشین فوقهوشمند مانند قدم گذاشتن به گردابی است که به انقراض گونهی بشر منجر خواهد شد. |
This post is part of a series on English idioms for Persian speakers. You can find the other entries under the tag [ #idioms-tutorial ].
"Government decisions goes on slippery slope into financial disease"
Continuous drug habit is a slippery slope to poor health.
Thank u so much sir .
As an American, this is really helpful to see how you would translate into farsi.
خیلی عالی لطفا ادامه بدهید!
Great. Your post now a days not coming in hot trends. Why?
I don't know. The number of comments on my posts has actually increased.
Initiating fight with him is like a slippery slope.
Having an argument with him is slippery slope.
I suggest you to use another bot which is more profitable.
I am improving after reading your idioms.
well done sir.I look forward to seeing more beautiful idioms
Karim behavior will lead him down a slippery slope to ruin.