ENGLISH IDIOMS: take apart
take apart |
پیاده کردن، از هم گسستن |
(To disassemble)
|
The policemen had to take the vehicle apart to find the smuggled merchandise. |
مأموران پلیس مجبور شدند وسیلهی نقلیه را پیاده کنند تا اجناس قاچاقی را پیدا کنند. |
مثال دیگر:
|
When confronting a problem, I try to take it apart and find its building blocks. |
هنگام مواجهه با یک مسئله، من سعی میکنم آن را از هم بگسلم و اجزای تشکیل دهندهی آن را بیابم. |
This post is part of a series on English idioms for Persian speakers. You can find the other entries under the tag [ #idioms-tutorial ].
Taking apart devices is the best way to find out how it works
Lets take apart this machine to assemble it again.
■The child wants to take apart a watch to see what makes it work.
■ I needed to take apart my computer.
●Her second novel was taken apart by the critics.
●You know how to take apart a gun and put it back together?
Bobby took his bicycle apart.
I will take apart the clock to see how does it work.
You take apart everything that is mechanical.
Watch how I take apart these Democrats in the debate!
I was taken apart for your controversial stand. @ghasemkiani is it right?
Maybe this is what you mean: "I was taken aback by your controversial position."
Yes, thank you
sunny took his bike apart....