such a great observation! I think most languages do this - simply because humans tend to be a bit on the lazy side... Funny though, how such a simple change in pronunciation can make such a difference!
I found your post thanks to @brittandjosie who featured you in the Pay it Forward Curation Contest. Keep up the great work!