চাণক্য শ্লোক বাংলা: ১১২: বৃথা আশা

::::::::::::::১১২: বৃথা আশা::::::::::::::::

চোরের থাকে কি বল কভু কোনো ধর্ম।
ক্ষমা প্রদান এ তো নয় দুর্জনের কর্ম।
কৃপণ কখনো কি করে কোনো দান।
দয়াহীন জল্লাদ থাকে অম্লান।

বঙ্গানুবাদ: চোরের কি কখনো ধর্ম বলে কিছু থাকে? নাকি দুর্জন ব্যক্তি কাউকে কখনো ক্ষমা প্রদান করতে পারে? তেমনি কৃপণ কি কখনো দান করতে পারে ? নাকি কসাই বা জল্লাদ ব্যক্তির হৃদয়ে দয়া বলে কিছু থাকে ?

Source:
বৃহৎ চানক্য শ্লোক by জয়ন্ত কান্তি নাথ ও শংকর চক্রবর্তী