Steemit OpenMic Week 84" - Beating of the Drum + Never Been so Happy - (Canción Original)

Español:
Hola, Hola! que alegría regresar para otra semana del Steemit Open Mic. En esta oportunidad les traigo no uno si no dos! temas originales que decidí interpretar de manera continua Beating of the Drum + Never Been so Happy, naturalmente tengo que dar crédito a quienes me han ayudado a nutrir el talento del que gozo hoy en día, como por ejemplo: mi familia (especialmente al bro Jorge Luis Aponte por filmarme con su maravilloso teléfono), a muchos queridos amigos y como siempre al fiel schnauzer: Thor, (quien estuvo presente durante la grabación pero no se animo a aparecer en la toma). Finalmente una vez mas ha sido todo un placer el hacer este vídeo para compartirlo con esta grandiosa comunidad de talentosos músicos y amantes de la música.

A pesar de que ambos temas están en ingles aquí les dejo una traducción que intenta ser lo mas fiel a la idea original Beating of the Drum (Golpe del Tambor) :

Cuando eras joven, eras mas fri@ y en cierta forma, eso era mas genial, ahora que eres mas viej@, ya no escucho tu voz, pero no te alarmes, eso es mucho mejor

Este podría ser el final del tiempo que hemos compartido, así que escucha el latir de mi corazón, como el golpe del tambor. Escucha muy bien, estas escuchando en lo absoluto? escucha el latir como el golpe del tambor.

Mi ángel dorado, ahora llora sobre la arena, arrepintiéndose de no haber podido escuchar el sonido, si te preocupas por nuestro ultimo adiós, no te lo lleves hasta el otro lado.

Es tan difícil sobrevivir, lo se, es mucho mejor estar vivo.

Este podría ser el final del tiempo que hemos compartido, así que escucha el latir de mi corazón, como el golpe del tambor. Escucha muy bien, estas escuchando en lo absoluto? escucha el latir como el golpe del tambor (como el golpe del tambor, si, si)

Never Been so Happy (Nunca he sido tan feliz):

Yo nunca he sido tan feliz, sintiéndome tan vació en casa, en una habitación oscura

Yo nunca he sido yo mismo, siempre pretendiendo para agradarte a ti que me dejaste solo

El lobo solitario, se convirtió en león escondiéndome bajo la piel de corderos tu arruinaste mi maquillaje (es porque lloro demasiado)

English:
Hello there! what a joy to be back for another week of the Steemit Open Mic. In this oportunity i have brought you not one but two! original songs that i have decided to perform continuously Beating of the Drum + Never Been so Happy, naturally i have to give credit to whom have helped me nurture the talent that i enjoy nowdays, for example: my family (especially the bro Jorge Luis Aponte for recording me with his amazing smartphone), to many dear friends and as usual to the faithful schnauzer: Thor, (who was present during the recording but didn't appear on the screen). Finally once again it has been a pleasure to make this video to share it with this great comunity of talented musicians and music lovers. Infinite gratitude to the openmic team who make this possible @pfunk @luzcypher @krystle @soundlegion @passion-ground @verbal-d @meno

Lyrics, Beating of the Drum:

When you were younger, you were much colder, and that was somehow so much cooler. Now that you're older i dont hear your voice, but dont you worry, that's so much better.

This might the end, of the time that we have spent, so listent to my heartbeat like the beating of the drum. listent very well, are you listening at all, listent to my heart beat like the beating of the drum.

My golden angel, now cries over the sand, regreting that it, it couldn't hear the sound, and if you worry about our last goodbye, don't you take it, to the other side.

It's so harder to survive i know, its so much better to be alive.

This might be the end, of the time that we have spent, so listent to my heartbeat like the beating of the drum. listent very well, are you listening at all, listent to my heart beat like the beating of the drum. (like the beating of the drum, yeah, yeah).

Never Been so Happy:

I've never been so happy, feeling so empty at home, in a dark room.

(Well i say) I never been myself, always pretending to like you, who left me alone.

Lone wolf, became lion, hiding under lambs cloth you runied my make up (it's because i cry too much).