STEEMIT OPENMIC WEEK 98 | Give me love – Ed Sheeran (cover)

in #openmic3 years ago (edited)

¡Hola comunidad de Steemit!

En esta semana estoy muy feliz de participar en el concurso #openmic con una chica maravillosa @michellemusica, no solo por su talento, sino por la increíble persona que es. ¿Saben? Había pasado aproximadamente un mes desde que había querido conocerla en persona, pero nos impedía la distancia, puesto que soy de la región oriental de Venezuela, y ella de la centro-occidental. Pero luego de tanto tiempo, estamos aquí juntos presentándoles la canción Give me love de Ed Sheeran.

This week I am very happy to participate in the #openmic contest with a wonderful girl @michellemusica, not only for her talent, but for the incredible person she is. You know? It had been about a month since I had wanted to meet her in person, but it prevented us from the distance, since I am from the eastern region of Venezuela, and she from the central-western region. But after so much time, we're here together introducing them the song Give me love by Ed Sheeran.

Este post, no solo es para participar en #openmic. Este post, realmente es una dedicatoria, y un agradecimiento. Es increíble como una persona puede significar tanto en tan poquito tiempo, ¿no creen? Les contare un poco de cómo va esto.

This post, is not only to participate in #openmic. This post, really is a dedication, and a thank you. It's amazing how a person can mean so much in so little time, do not you think? I'll tell you a bit about how this is going.

Yo actualmente me encuentro estudiando en la Academia de Música Maestro Germán Segura. Pertenezco al mundo de la música desde hace aproximadamente 6 años, y siempre había querido estudiar en este lugar, desde el momento en que abrió sus puertas en la ciudad de Cumaná. Fundada por el barítono Germán Segura, quien ha sido un pilar fundamental para el movimiento cultural, artístico, musical en la ciudad. Comenzando con la fundación del Teatro Luis Mariano Rivera, y despidiéndose sumando a su legado esta academia, un lugar mágico.

I am currently studying at the "Academia de Música Maestro German Segura". I belong to the world of music for about 6 years, and I had always wanted to study in this place, from the moment I opened its doors in the city of Cumaná. Founded by the baritone German Segura, who has been a fundamental pillar for the cultural, artistic, musical movement in the city. Beginning with the founding of the Luis Mariano Rivera Theater, and bidding farewell adding to this legacy this academy, a magical place.

unnamed.jpg

Actualmente la academia es dirigida por la hija de German @acamusiger , persona quien me ha ayudado muchísimo para seguir creciendo artísticamente. Es interesante como he conocido a personas especiales en este mágico lugar. Dentro de varias conversaciones en las clases había escuchado sobre una chica llamada “Michelle” quien veía clases ahí y que era sobrina del mismo German Segura.

Currently the academy is run by the daughter of German @acamusiger, person who has helped me a lot to continue growing artistically. It's interesting how I've met special people in this magical place. Within several conversations in the classes I had heard about a girl named "Michelle" who saw classes there and who was niece of the same German Segura.

Luego de tantas veces de haber escuchado su nombre, decidí agregarla a mis redes sociales y establecer una conversación con ella para conocerla. Actualmente creo que ha sido una de las mejores decisiones de todas, pues desde el primer día que hablamos la buena vibra se adueñó de la conversación.

After so many times of having heard her name, I decided to add her to my social networks and establish a conversation with her to get to know her. Currently I think it has been one of the best decisions of all, because from the first day we spoke the good vibes took over the conversation.

Ella venía a la ciudad para poder asistir al concierto que presentaríamos en el teatro antes mencionado, hablare de este concierto en otro post, pero solo diré que fue una experiencia inolvidable.

She came to the city to attend the concert that we would present in the aforementioned theater, I will talk about this concert in another post, but I will only say that it was an unforgettable experience.

36621323_242293406373816_9137065077063548928_n.jpg

Yo estaba ayudando a arreglar el escenario para el concierto, y la veo a ella con su vestido, preciosa, sonriente, radiante, una chica llena de buena vibra entrando al teatro saludando a sus viejos compañeros. Dicen que la primera impresión de las personas vale mucho, yo tenía tiempo sin recibir un abrazo tan sincero desde hace mucho, hasta ese momento que fue el primer día que nos vimos.

I was helping to set the stage for the concert, and I see her with her dress, beautiful, smiling, radiant, a girl full of good vibes entering the theater greeting his old companions. They say that the first impression of people is worth a lot, I had time without receiving a sincere hug for a long time, until that moment that was the first day we saw each other.

Habíamos quedado en grabar varios covers juntos al encontrarnos, y aquí esta uno de ellos, espero que les guste. Gracias @michellemusica por la increíble semana y por compartir en tan poquito tiempo momentos increíbles, eres lo máximo.

We had been in recording several covers together when we met, and here is one of them, I hope you like it. Thanks @michellemusica for the incredible week and for sharing incredible moments in such a short time, you are the best.

Always grateful with @pfunk, @luzcypher, @passion-ground, @soundlegion, @krystle, @Verbal-d and @meno for giving us the opportunity to share our talent through #openmic.

38939046_299598514131804_801692677006426112_n.jpg

THANK YOU!

(tanta felicidad en una foto hizo que saliera movida)

Sort:  

This post was shared in the Curation Collective Discord community for curators, and upvoted and resteemed by the @c-squared community account after manual review.

Qué bello! Amé tu post @carlosvidal Ha sido una bendición estar rodeada de gente tan maravillosa como ustedes. El mundo se puede estar cayendo pero en nuestra burbuja todo es mágico...

Definitivamente, gracias a ti! Por siempre estar presente y ayudarme a seguir creciendo persona y astisticamente