Playing porn games can be a way for the two of you to learn a little bit about each other's preferences (and maybe even your own), as well as give you some common references to talk about the subject. It can also make the situation less awkward, since it's "just a game.