a jump on the wave - watercolor /// un salto sull'onda - acquarello

A jump on the wave

I'm just learning to jump.
Jumping at foot, pole vaulting, skipping lunch, skipping a sentence.
Jump over the waves, over the waves of the sea.
Breathe clean air, play with the table, let yourself be kissed by the sun.
Living inside and slipping like oil on a smooth and wavy marble.

A wonderful sport, which only those who love the sea can understand the reasons.
The pleasure of sliding on the waves is equal to that of a writing with creativity, a poetic composition, a successful musical phrase.

It's like painting a picture full of colors and being immersed in it.
It is energy you feel inside and you breathe in deeply from the sea air.
It is balance and technique, but also passion and faith.
If you start you can no longer stop, with any weather, with every sea and with every wind.
Wait, in the water the right wave, go up quickly and look for balance.
You learn to solve balance problems with practice, but above all with perseverance and passion.

Any jump or obstacle you can ride or overcome.
Just believe.
Done!
A hug from the waves.
Armando

Un salto sull'onda

Sto soltanto imparando a saltare.
Saltare a pié pari, salto con l'asta, saltare il pranzo, saltare una frase.
Saltare le onde, sopra le onde del mare.
Respirare aria pulita, giocare con la tavola, lasciarsi baciare dal sole.
Vivere dentro e scivolare come olio su un marmo liscio e ondulato.

Uno sport meraviglioso, che solo chi ama il mare può capirne le ragioni.
Il piacere di scivolare sulle onde è pari a quello di una scrittura con creatività, di un componimento poetico, di una frase musicale ben riuscita.

E' come dipingere un quadro pieno di colori ed esserne immerso dentro.
E' energia che senti dentro e inspiri a pieni polmoni dall'aria marina.
E' equilibrio e tecnica, ma anche passione e fede.
Se inizi non riesci più a smettere, con ogni tempo meteorologico, con ogni mare e con ogni vento.

Aspetti, nell'acqua l'onda giusta, sali rapidamente e cerchi l'equilibrio.
Impari a risolvere i problemi dell'equilibrio con la pratica, ma soprattutto con la perseveranza e la passione.
Qualsiasi salto o ostacolo puoi cavalcare o superare.
Basta crederci.
Fatto!

Un abbraccio dalle onde.
Armando

• my web site
• my channel
  

• Art teacher
• Curator of cultural activities
• Artistic director and President of the Cultural Association "I Colori della Vita"
  https://www.icoloridellavita.life/