Introdução

Mantendo a ideia de divulgar o Steemit no Brasil, para que todos possam se beneficiar da popularização da plataforma entre os brasileiros, pretendo compartilhar textos originalmente em inglês.

Esse artigo foi utilizado em outras redes sociais para divulgação do Steemit pelo @jerrybanfield e foi escrito pelo @andrewmcmillen, justamente por trazer uma visão neutra da oportunidade, trazendo também um pouco da história da criação da plataforma.

Quem quiser fazer parte desse movimento do Steemit Brasil recomendo a leitura deste artigo. De qualquer forma, quero pontuar que todos são beneficiados com a entrada de mais brasileiros, seja:

• pela valorização do Steem pelo aumento da demanda (serve para comunidade global)
• pelo aumento de leitores que leem em português e aumentam as recompensas em Steem para posts na língua portuguesa.
• ou mesmo pelo aumento da quantidade de posts de qualidade na plataforma.

Várias estratégias estão surgindo para isso, destaco, por exemplo, os projetos: @brazilians e @camoes!

Em breve, também pretendo trazer ideias sobre algumas possíveis estratégias! Por enquanto, vamos ao artigo, que visa trazer mais informações para quem está conhecendo o projeto.

A Rede Social que está distribuindo milhões em dinheiro efêmero! (artigo original - authorized translation)

Toda a vez que você entra no Facebook, Instagram, ou Twitter para compartilhar uma foto ou postar um artigo, você dá uma parte de você mesmo em troca de entretenimento. É assim que funciona o mundo moderno: Empresas “inteligentes” constroem aplicativos e sites que mantém os nossos olhos fixados, e nós os recompensamos com nossos dados e atenção, o que são a base para os seus lucros.

Steemit, uma plataforma de rede social nova, está tentando mudar tudo isso, remunerando os seus usuários com dinheiro em forma de criptomoeda. Tudo que você faz no Steemit — todo post, todo comentário, e toda “curtida” (chama-se upvote) — Se transforma em uma fração de moeda digital chamada Steem. Com o tempo, na medida em que o Steem é acumulado, pode-se sacá-lo como dólar (ou pode ser guardado, se você acreditar que Steem é o começo de um futuro brilhante).

A ideia do Steemit começa com white paper (documento técnico), que timidamente se espalhou entre uma pequena comunidade de especialistas quando foi lançada em março de 2016. As exaustivas 44 (quarenta e quatro) páginas de explicação não se destinava ao público em geral, só que o documento continha uma mensagem poderosa. Os autores argumentaram que os conteúdos gerados por usuários criaram bilhões de dólares para acionistas de empresas de redes sociais. No entanto, enquanto os magnatas como Mark Zuckerberg ficaram ricos, os criadores de conteúdo que alimentaram redes como o Facebook não receberam nada. Os criadores do Steemit expuseram sua intenção de desafiar esse desequilíbrio de poder, colocando um valor nas contribuições: “Steem é a primeira criptomoeda que tenta recompensar com precisão e transparência … [os] indivíduos que fazem contribuições subjetivas para sua comunidade”.

Um público minúsculo, mas dedicado, reuniu-se em torno de Steemit, publicando histórias e experimentando para descobrir quais postagens atraíam mais votos e comentários. Quando o Steemit lançou seus primeiros pagamentos em julho (2016), três meses após o lançamento, as coisas ficaram sérias.

Criptomoedas, como Bitcoin, valem apenas o valor que as pessoas atribuem a elas, então não havia garantia de que os tokens que caíssem nas contas do Steemit valeriam alguma coisa. No entanto, o Steem pagos para os usuários foi avaliado em mais de US$ 1,2 milhão em dólares. Da noite pro dia, a moeda pouco conhecida aumentou para uma fatia de mercado de $350 milhões — momentaneamente, ficando lado a lado do Bitcoin e Ethereum, as criptomoedas mais valorizadas do mundo.

Hoje, a fatia de mercado da Steem estabalizou perto de $294 milhões. Um Steem vale um pouco mais do que um dólar e a moeda aparece regularmente entre as 20 principais moedas digitais mais negociadas.

É um crescimento relâmpago para uma empresa que há apenas 18 meses existia apenas como uma ideia na mente de seus fundadores. Mais de 30 milhões de dólares em Steem foram distribuídos para mais de 50.000 usuários desde o seu lançamento, de acordo com relatórios da empresa. É muito cedo para saber se o Steemit pode manter o interesse dos seus usuários e seu valor de mercado. Mas o seu objetivo — subverter um modelo construído ao longo de décadas por gigantes das redes sociais em favor de um sistema mais popular — é significativo por si só. Ao remover os intermediários e permitir que os usuários se remunerem diretamente nas redes em que participam, o Steemit pode estar mostrando um caminho para uma rede social mais justa.

Por outro lado, os usuários podem se entendiar ou se distrair com algo novo e mais interessante e acabar abandonando-o. A possibilidade de uma bolha estourar está presente em todas as criptomoedas, e as bolhas são infladas com atenção e investimento de especuladores. O valor do Steemit baseia-se no dinheiro que seus fundadores trouxeram virtualmente para existência. Fortunas podem desaparecer a qualquer momento, só que no processo alguém pode ficar rico.

Os criadores da Steemit não se propuseram a construir uma rede social. Quando Ned Scott e Dan Larimer falaram pela primeira vez no telefone em meados de 2015, já tendo conversado anteriormente em ambiente virtual, começaram a imaginar novas aplicações para os blockchains — os bancos de dados distribuídos que estão por trás da onda de moedas digitais da atualidade. Scott, um ex-analista financeiro, ficou fascinado com a economia gerada pelas criptomoedas. Larimer, um cientista da computação, já acreditava nas criptomoedas, tendo desenvolvido uma Exchance (casa de câmbio de criptomoedas) chamada BitShares.

Primeiramente, eles ficaram intrigados com a ideia de usar a confiança distribuída da blockchain para criar uma rede de seguros. Se questionaram se era possível incentivar um grupo de pessoas a juntar dinheiro em um fundo que poderia ser aproveitado por um indivíduo em caso de acidente ou emergência — um tipo de plano de seguro libertário.

Mas, para fazer funcionar, eles precisavam de uma maneira de promover a autogestão das pessoas. O plano deles dependia da construção de um robusto fórum de comunicação. Linkando as contas das pessoas às suas conversas nos chats, as revindicações de resgate e as mensagens de cada indivíduo seriam auditáveis e incapazes de serem censuradas. A comunidade teria que avaliar cada reivindicação, votando nas melhores postagens. Foi quando o alcance mais amplo do projeto tomou forma. “Nós percebemos que isso iria parecer muito com Reddit”, diz Scott, “só que as pessoas iriam ser pagas por participar”.

Hoje, Scott apoia o desenvolvimento do software da plataforma e da moeda na sede da empresa em Austin, Texas, ao lado de uma equipe de 30 funcionários distribuídas em todo o mundo. Larimer renunciou a seu cargo de diretor de tecnologia em março, mas continua a publicar no Steemit; os parceiros publicaram uma declaração conjunta anunciando a separação, enfatizando que “se separaram em termos amigáveis ??sem disputa”.

Na sua essência, o Steemit parece muito com qualquer outra rede social. Os tags mais populares incluem coisas como fotografia, vida, viagens, arte e, talvez sem surpresa, o próprio Steemit. As histórias de sucesso favoritas de Scott envolvem pessoas que usam o site para documentar e financiar suas aventuras — como um blogueiro e fotógrafo de viagem (nome de usuário: @heiditravels; 5.904 seguidores) que financiou suas viagens ao redor do mundo com Steem; e um jovem da África (@infovore; 3,479 seguidores) que iniciou uma popular “revista Steem” sobre a moeda e sua comunidade. As postagens regulares da @infovore lhe renderam uma audiência global, bem como o equivalente a 41 mil doláres em moeda virtual durante seus primeiros meses no site.

De acordo com Scott, Steemit possui um “incrivelmente pequeno” número de trolls (zoadores virtuais), e é por causa do incentivo em dinheiro —  ele argumenta (Isso também pode ser devido à comunidade relativamente pequena, que inclui cerca de 350.000 contas registradas em setembro). “Pela primeira vez, há um custo de oportunidade para trollar”, diz o co-fundador. “A cada segundo que alguém gasta trollando, eles estão potencialmente prejudicando sua reputação e deixando de ganhar qualquer Steem”. Novos usuários também são encorajados a se apresentar à comunidade e tirar uma foto de perfil para verificar sua conta, o que pode ser um fator que contribui. Até agora, parece que o anonimato é menos apreciado no Steemit do que no Reddit, onde as contas “descartáveis” são comuns.

Você pode ter ouvido falar de operações de mineração Bitcoin, onde estantes de computadores com processadores poderosos são dedicados a resolver problemas matemáticos complexos. As contas de eletricidade são enormes, mas também as recompensas potenciais para a mineração do Bitcoin, que provavelmente se tornará mais valiosa — e mais difícil de mineirar — à medida que a moeda se aproxima de sua circulação máxima de 21 milhões. Nestes blockchains mais tradicionais que funcionam por “prova de trabalho”, os tokens são distribuídos às pessoas cujos computadores estão executando o trabalho de processar as operações, conhecidos como “mineiros”.

Steem foi projetado de forma diferente. Seus tokens são gerados a uma taxa fixa de um bloco a cada três segundos, que são então distribuídos para várias partes no sistema com base nas regras do blockchain. Essas partes são incentivadas a competir de forma a agregar valor à rede: 75% dos novos tokens são distribuídos para o “pool de recompensas” para criadores de conteúdo e curadores, enquanto a outra fração são concedidas aos detentores de token adquiridos.

O funcionamento do Steemit está enraizado na transparência. Todas as ações que um usuário faz no site são registradas no blockchain — isso significa cada voto, transação com a moeda e até mesmo a quantidade de Steem guardada na carteira digital de alguém é pública e visível. Existem duas maneiras de ganhar Steem. A primeira é o “pool de recompensas” de tokens digitais, que incentivam criação e curadoria de conteúdo, ou seja, postagens de qualidade que são votadas (upvotes) por outros usuários. O segundo é um sistema de votação que atribui um valor a cada postagem e comentário na plataforma, e então distribui os tokens Steem aos criadores com base na inteligência coletiva. Quanto mais usuários votarem nas suas postagens no Steemit, mais Steem você ganhará, o que poderá ser sacado da sua carteira usando uma Exchange (casa de câmbio) de moeda online.

Muito parecido com o Reddit, Steemit é um experimento em psicologia de grupo, onde a inteligência coletiva humana (conforme contabilizado por votos individuais) determina o conteúdo mais popular e lucrativo. Em comparação, algoritmos invisíveis, mas imensamente poderosos, controlam o que cada usuário do Facebook e Instagram vê em seus feeds. “No Reddit, há pessoas que compartilham links e postagens, e depois são acusadas de “ ‘prostituição de karma’”- ou basicamente, de estar se vendendo para obter pontos inúteis de internet”, diz Scott. “Em Steemit, as pessoas aparecem para ganhar Steem. Eles estão postando e linkando coisas e eles ganham algo que vale dinheiro real”.

Um sistema de votação por “peso” atribui maior valor aos votos feitos por contas mais antigas de usuários que entraram antes no Steemit e que pretendem ficar nele a longo prazo. Enquanto um voto de um usuário novo pode valer uma fração de centavo, um voto de alguém que ganhou reputação por publicar conteúdo de qualidade pode valer vários dólares. Por sua vez, os valiosos votos desses “usuários poderosos” atraem votos de uma multidão de usuários menos poderosos que buscam ganhar dinheiro com essa ação, como formigas se empurrando para migalhas.

Sob este modelo, os indivíduos que mais contribuíram para a plataforma têm maior influência sobre a forma como outras contribuições serão avaliadas — o que cria um efeito de bola de neve. Alguns argumentam que este sistema beneficia injustamente os fundadores e aqueles em sua rede que foram atraídos antecipadamente para Steemit. Caso em questão: minha conta de um ano Steemit (@andrewmcmillen) vale aproximadamente USD $ 1.300. No início de outubro, a conta da Ned Scott, @ned, possui um valor estimado de US $ 5,08 milhões.

O mundo das criptomoedas é quase impenetrável para uma pessoa normal, que briga para recuperar suas senhas do computador, e é incapaz de armazenar com segurança as senhas de uma conta bancária virtual. Existe, portanto, como uma parte esotérica da vida moderna. Somente os usuários mais motivados aprenderam sobre como negociar dólares reais por moeda virtual, e então usam a referida moeda em sua vantagem. A ascensão da Bitcoin, por exemplo, está ligada a mercados negros; Uma vez que alguém descobriu que poderia facilitar a distribuição de drogas através de sites na web escura, como Silk Road, o valor da moeda decolou. Hoje, a Bitcoin representa um pouco menos de metade do mercado inteiro de transações em criptomoedas; O concorrente mais próximo é o Ethereum, que ocupa cerca de 20%.

Mas o aspecto mais inovador do Steem é a falta de dificuldades: novos usuários podem se juntar ao Steemit e começar a ganhar pequenas frações da moeda imediatamente, sem sequer entender como isso funciona. É projetado como criptomoedas para as massas, já que as barreiras à entrada são quase inexistentes. Ao contrário do Bitcoin, não há bagunça com traders ou tripla verificação de terríveis linhas de letras e números para garantir que você não envie seu dinheiro acidentalmente para um príncipe nigeriano.

No Steemit, você simplesmente cria uma conta, começa a navegar no site, atualiza as postagens que quiser e procura as lacunas que você pode preencher publicando algo próprio. Se você não é criativo, não tem problema: você pode fazer a curadoria encontrando posts de alta qualidade logo depois de serem publicados, votando neles como um investidor adiantado, antes que o resto da multidão chegue.

A gamificação é feita por design. “É como se todos os usuários estivessem jogando um jogo de redes sociais, e eles ganham pontos com base em quão bem eles participam”, diz Scott. Anos atrás, gostava de jogar o jogo de computador, o Diablo II. “Todos os personagens do jogo tinham a capacidade de lançar feitiços, e eles tinham a ‘mana’ que poderiam utilizar”, diz ele. “Quando eles lançavam feitiços, a ‘mana’ ia sendo usada; Ao longo do tempo, ela se regerava, então era possível lançar mais feitiços depois. O poder de votação funciona da mesma forma: os usuários retornam todos os dias para tentar votar melhor e subir de nível”.

Com cerca de 40 votos por dia à sua disposição, os usuários regulares da Steemit estão jogando uma loteria, onde o resultado está transformando pontos de internet em dólares reais. Não é um esquema fique-rico-rápido. requer um investimento de tempo significativo antes de começar a ver mais de alguns centavos por dia.

Tal como acontece com qualquer outra criptomoeda, a bolha virtual em volta desta ideia pode explodir a qualquer momento, e todo esse tempo e esforço que você investiu para ganhar Steem acabaria não valendo nada — o que seria precisamente a mesma quantia que você ganha quando publica em qualquer outro site de redes sociais.

.....................

Saudações,
Lucas O. Portella —

Quer me apoiar? Saiba mais aqui.