I was unable to rename my planet using any android browser. The "save" button would show but you couldnt click it, it was greyed out in brave, chrome and firefox.

I used a PC with brave to rename my planet and it worked as expected.