From September onwards, Netflix will become the exclusive US pay TV home of the latest films from Disney, Marvel, Lucasfilm and Pixar