I currently live in the Netherlands and have no in-depth knowledge of how things are structured here. The folks at bitonic.nl may have some answers or might know where to get the answer to your question since they are one of the few exchanges who trade BTC direct for Euros. (they only handle BTC, but this is where I would start my search)

"Kept out of derivatives" See, ..now I'm interested :)

Cheers!