ENG
Together with @stefenne I was visiting Gyeongbokgung Castle in Seoul, a huge palace built by the Chosun dynasty.
You should know that in Seoul it is fashionable to rent antique clothes, called hanbok, and then show them off in tourist spots.

ITA
Insieme a @stefenne stavo visitando il castello di Gyeongbokgung a Seoul, enorme palazzo costruito dalla dinastia Chosun.
Dovete sapere che a Seoul va di moda noleggiare abiti antichi, chiamati hanbok, per poi farne sfoggio all'interno dei luoghi turistici.

---

© 2019 @capitanonema. All rights reserved.

---

ENG
Among the various people dressed in traditional costumes I met this beautiful and lively little girl portrayed in photos.
She kept on running and singing and her parents kept following her with her eyes.
They were not Koreans but I asked anyway if I could take a picture of their beautiful child explaining that I was an Italian photographer, fortunately they said yes right away.
You can see the joy in his piercing black eyes, then he wanted to go back to play immediately.

ITA
Tra le varie persone vestite con i costumi tradizionali ho incontrato questa bellissma e vivacissima bambina ritratta in foto.
Continuava a correre e a cantare e i suoi genitori la seguivano continuamente con lo sguardo.
Non erano Coreani ma ho chiesto comunque se potevo fare una foto alla loro splendida bambina spiegando che ero un fotografo italiano, fortunatamente hanno detto di sì subito.
Potete vedere la gioia nei suoi occhioni neri e penetranti, poi è voluta tornare subito a giocare.

---

I took these photos using my Canon 6D MarkII + Canon 24/70 f2.8

---

This is my entry for this week’s Neoxian City Photo Challenge hosted by @neoxian-city
If you want to participate you can find all the information in this link NEOXIAN CITY PHOTO CHALLENGE - WEEK : #4