Nature Photo Contest #4 - Mountains Monday [ENG - ITA]

Picture by Alessandro Zardini - All Rights Reserved

[ENG] Tofana di Rozes and the Cinque Torri

EXIF
Nikon D5200
1/640 sec.
f 10
ISO 250

An autumn afternoon in the Dolomites in the area of Cortina d'Ampezzo.
From left to right: Tofana di Rozes (3225 m), Tofana di Mezzo (3244 m), Cinque Torri also called Five Towers in english (2361 m), Sorapis Group (3205 m), Antelao Peak also called the King of the Dolomites (3264 m) and the Croda da Lago Group (2709 m).

Following those beautiful trails between these amazing mountains you can enjoy the most beautiful panoramas of the Alps. In every season the colours of the wood change and also the colours of the mountains depending on the hours of the day. In autumn nature turn from green to yellow and red.

In my opinion, this is one of the most beautiful area, I've been always fascinated by the beauty and peculiarity of those mountains...like magnificent natural sculptures they stand still like guardians protecting the Ampezzo Valley.

[ITA] Tofana di Rozes e le Cinque Torri il 21 ottobre 2017

EXIF

Nikon D5200
1/640 sec.
f. 10
ISO 250

Un pomeriggio di autunno sulle Dolomiti Ampezzane.
A sinistra la Tofana di Rozes 3225 m insieme con la Tofana di mezzo 3244 m, al centro le Cinque Torri 2361 m (Torre Grande).
Sullo sfondo il Gruppo del Sorapis 3205 m con l'Antelao, anche detto Re delle Dolomiti, 3264 m e all'estrema destra fa capolino la Croda da Lago 2709 m.

Seguendo questi sentieri d'alta quota, fra pascoli e piste da sci in inverno, si può godere dei magnifici panorami che queste montagne offrono, sempre diversi a seconda delle stagioni e degli orari.
L'autunno regala sfumature calde che vanno dai gialli ai rossi, donando al bosco una varietà di colori incredibili.
Questa è una delle zone per me più belle, sono sempre affascinata dalla particolarità di queste formazioni montuose...tante magnifiche sculture naturali che abbracciano e come grandi guardiani proteggono la Conca Ampezzana.