Imortalidad del cangrejo/Immortality of the crab

in #nature6 years ago (edited)

Buenas tardes estaba revisando mi baul de fotos y encontre una foto que veran en breve, no se porque pero se me vino a la mente un cuento que leei hace tiempo que dejare en el post con su fuente saludos.

cangrejo.jpg
Foto tomada por mi: FUJIFILM s4000

Realmente no encuentro origen a esta expresión. Aparentemente antiquísima y muy universal en los países hispano-parlantes. Se refiere cuando alguien dedica tiempo a pensar cosas inútiles o sin sentido. Se ha aplicado mucho cuando vemos a alguien con la mirada al infinito o ensimismado y para romper ese estado de “perdido en sus pensamientos” decimos la frase: “Estás pensando en la inmortalidad del cangrejo?” Creo que la razón de la oración es simplemente buscar algún tema surreal, sin respuesta, sin lógica para hacer evidencia que una persona está con su cabeza “En la luna” o puede ser que esté pensando en “Pajaritos preñados” (aunque este último pertence a “Está creyendo en pajaritos preñados” es equivalente a creer en cuento de hadas o algo fantasioso, imposible).

A continuación presentaré algunas teorías al azar expuestas por personas que le dedicaron tiempo a interpretar “La inmortalidad del cangrejo”:

1- La inmortalidad del cangrejo se basa en que el cangrejo no tiene conciencia de si mismo, por tanto de generación en generación siempre será el mismo hasta la extinción de la tierra (si esto llegara a ocurrir). En cambio el hombre, que tiene conciencia de sí, piensa que después de su muerte podrá recuperar su conciencia. Como pueden ver el hombre es el que muere después de cada regeneración, por hacer conciente cada una de sus existencias pasajeras.

2- Cada vez que se le menciona lo hacemos inmortal, en ello radica ese estado. Puede que esté muerto, que sus hijos lo hayan devorado, que la mar lo guarda en el fondo oscuro, pero cada vez que lo nombramos está vivo, es un dios…de cualquier cosa, pero inmortal en su olimpo.

3- El cangrejo, a diferencia del humano, es igual a todo cangrejo que existió, que existe y que existirá.
El cangrejo muere, y hay mil más, esos tendran mil más que los reemplacen, no existen los cangrejos, solo rexiste un cangrejo muchas veces, por eso es inmortal. nunca muere por que solo renueva constantemente sus componentes.
doy gracias por que el humano no posee la inmortalidad del cangrejo.

4- Alguien dijo que la inmortalidad del cangrejo se basa en que camina para atràs. escuche por ahi que los humano nis movemos por la vida de espaldas por eso no vemos el futuro delante nuestro solo el pasado detràs, quizàs por eso morimos.

5- Que yo sepa el cangrejo no camina para atrás, camina de costado !! Eso cambia todas sus hipótesis no? Mas bien yo diría que es inmortal gracias a que tiene un espectro de visión más amplio, es decir, es capaz de ver de reojo lo q pasa adelante y atrás, ahi radica su inmotarlidad.

6- Inmortalidad del Cangrejo

Y de inmortalidades sólo creo
en la tuya, cangrejo amigo.
Te aplastan,
te echan en agua hirviendo,
inundan tu casa.
Pero la represión y la tortura
de nada sirven, de nada.

No tú, cangrejo ínfimo,
caparazón mortal de tu individuo, ser transitorio,
carne fugaz que en nuestros dientes se quiebra;
no tú sino tu especie eterna: los otros:
el cangrejo inmortal
toma la playa.

7- Inmortalidad del cangrejo

El más profundo problema:
el de la inmortalidad
del cangrejo, que tiene alma,
Una almita de verdad …

Que si el cangrejo se muere
todo en su totalidad
con él nos morimos todos
por toda la eternidad.

Sin duda el cangrejo encarna quizás lo enigmático de su condición de ser dentro de un caparazón, de mirar al enemigo con ojos muy abiertos y enseñando sus tenazas para inducir respeto y al mismo tiempo es blando, frágil por dentro. Para muchos es un estilo de vida que practican los humanos… quizás una condición que nos persigue en toda la historia… por ende, inmortal.

Fuente: https://comoeslacosa.com/2009/02/17/inmortalidad-del-cangrejo/

English:

Good afternoon was reviewing my trunk of photos and found a photo that will see shortly, I do not know why but I came to mind a story that I read a long time ago in the post with your source greetings.

cangrejo.jpg
Photo taken by me: FUJIFILM s4000

I really do not find origin to this expression. Apparently ancient and very universal in the Spanish-speaking countries. It refers when someone spends time thinking things that are useless or meaningless. It has been applied a lot when we see someone with an infinite or self-absorbed gaze and to break that state of "lost in thought" we say the phrase: "Are you thinking about the immortality of the crab?"
I think the reason for the prayer is simply to look for some surreal subject, without answer, without logic to make evidence that a person is with his head "On the moon" or he might be thinking of "Pajaritos preñados" (although the latter belongs to a "He is believing in pregnant birds" is equivalent to believing in a fairy tale or something fantastical, impossible).

Below I will present some random theories exposed by people who took time to interpret "The Immortality of the Crab":

1- The immortality of the crab is based on the fact that the crab is not aware of itself, so from generation to generation it will always be the same until the earth is extinct (if this should happen). On the other hand, man, who is aware of himself, thinks that after his death he will be able to recover his consciousness. As you can see, man is the one who dies after each regeneration, to make conscious each of his passing existences.

2- Whenever it is mentioned we make it immortal, in it lies that state. He may be dead, his children may have devoured him, the sea keeps him in the dark background, but every time we name him he is alive, he is a god ... of anything, but immortal in his Olympus.

3- The crab, unlike the human, is equal to every crab that existed, that exists and that will exist.
The crab dies, and there are a thousand more, those will have a thousand more to replace them, there are no crabs, you just rexed a crab many times, that's why it's immortal. it never dies because it only constantly renews its components.
I give thanks that the human does not possess the immortality of the crab.

4- Someone said that the immortality of the crab is based on walking backwards. I heard that humans do not move through life behind their backs, so we do not see the future in front of us, only the past behind, maybe that's why we die.

5- That I know the crab does not walk back, walk sideways! That changes all your hypotheses does not it? Rather, I would say that it is immortal thanks to the fact that it has a wider spectrum of vision, that is, it is able to see from the corner of its eye what passes back and forth, there lies its immortality.

6- Immortality of the Crab

And of immortality I only think
in yours, crab friend.
They crush you,
they throw you in boiling water,
flood your house.
But repression and torture
they're useless, nothing.

Not you, tiny crab,
mortal shell of your individual, be transient,
Fugitive meat that breaks in our teeth;
not you but your eternal species: the others:
the immortal crab
Take the beach

7- Immortality of the crab

The deepest problem:
that of immortality
of the crab, which has a soul,
A real little soul ...

That if the crab dies
everything in its entirety
with him we all died
for the whole eternity.

No doubt the crab embodies perhaps the enigmatic of its condition of being inside a shell, of looking at the enemy with wide eyes and showing its tongs to induce respect and at the same time it is soft, fragile inside. For many it is a lifestyle that humans practice ... perhaps a condition that haunts us throughout history ... therefore, immortal.

Source: https://comoeslacosa.com/2009/02/17/inmortalidad-del-cangrejo/

web.gif

Sort:  

Excelente!!
ya te seguí espero que tu también me sigas.

graciass , claro!!

muy interesante, gracias por compartirlo, te has ganado un nuevo voto, te invito a visualizar mi contenido y seguirme, y claro votar si es de tu agrado.

Excelente post

saludos.png

Coin Marketplace

STEEM 0.18
TRX 0.15
JST 0.031
BTC 61255.54
ETH 2640.80
USDT 1.00
SBD 2.46