Aprikosen Erntezeit - apricotstime

The gold in our garden is probably our apricot tree. Every two years he gives us masses of apticoses. Yesterday, with my daughter, I took part of the apricots from the tree. We love the taste of small sweet fruits.

Das Goldstück bei uns im Garten ist wohl unser Aprikosenbaum. Alle 2 Jahre schenkt er uns Massen an Aptikosen. Gestern machte ich mich mit meiner Tochter also dabei, Einen Teil der Aprikosen vom Baum zu holen. Wir lieben den Geschmack der kleinen süßen Früchte.

Yesterday we picked for the family and next week we will get some for us.

Gestern haben wir erstmal fleißig für die Familie gepflückt und nächste Woche werden wir nochmal für uns welche holen.

Thanks to the help of my little daughter, the whole went much faster.

Dank der Hilfe meiner kleinen Tochter ging das ganze doch gleich viel schneller. :)

There have already been 3 buckets that we brought to the family. But the joy was great. My grandmother is making jams from the fruit.
Es sind schonmal 3 Eimer geworden, die wir dann zur Familie gebracht haben. Da war die Freude aber groß. Meine Oma macht davon Marmelade.

What fruits do you prefer?

Über welche Früchte freut ihr eucht im Jahr am meisten?