Who Where, And I'm On The River / Кто куда, а я на речку

Сегодня у нас среда, но я не на работе. Почему? Да потому что сегодня 12 июня, а в России это красный день календаря. Каждый год журналисты делают опрос граждан России - какой сегодня праздник? Я вроде как знаю - день независимости. Но от кого? От СССР, от КПСС? А кто сейчас у Власти?
Но не будем о политике. Главное, чот сегодня выходной. Жалко, что не сделали опять какое-нибудь смещение по дням, чтобы можно было дня четыре дома побыть.
Позавчера Фейсбук мне выдал сообщение типа "что вы делали в этот день 2 года назад"? А что я мог делать? Тоже самое, что и вчера - ходил на рыбалку, выкладывал фото окрестностей. ВОт что было тогда утром.

It's Wednesday, but I'm not at work. Why? Yes, because today is June 12, and in Russia it is the red day of the calendar. Every year journalists do a survey of Russian citizens - what holiday is it today? The main thing is that today is a day off.
The day before yesterday Facebook gave me a message like "what did you do on this day 2 years ago"? What could I do? The same as yesterday - went fishing, posted photos of the surrounding area. That's what happened that morning.

А сегодня утро было веселее. Но почему-то очень не хотелось вставать. Будильник зазвенел в 3 утра, а я начал искать причины не идти на речку, тем более, чот я собрался ехать в незнакомое мне место. В 3:45 я всё же победил свою лень.
В 5 часов я был уже был на реке. Погода прекрасная. Единственное неудобство - комары, но на воде их ветерок разгонял.
And this morning was more fun. But for some reason I did not want to get up. The alarm clock rang at 3 am, and I began to look for reasons not to go to the river, especially since I was going to go to an unfamiliar place. At 3:45, I finally conquered my laziness.
At 5 o'clock I was already on the river. The weather is beautiful. The only disadvantage is the mosquitoes.

На этой реке я никогда ранее не рыбачил. Каждую весну думаю - надо съездить, побродить, но никак не срасталось желание с возможностью. А нынче я собрался. На Вятке вода после дождей мутная и высокая, поэтому и поехал на малую реку.
Нашел пару стаек некрупного окунька, ради интереса половил да и сразу отпускал. Не понимает у меня этого мама, всегда говорит, что надо было принести домой, чтобы уху сварить. Но я ей лучше скажу, что ничего не поймал, чем этих окуньков домой брать.
В 7 часов на айфоне будильник сработал и в это же время что-то подвисло на спиннинге. Я даже сначала подумал, что зацепил воблерок за что-то, но зацеп пошел в сторону.
Оказалась щучка на 800 грамм.
I've never fished on this river before. On Vyatka water after rains muddy and high, so I went on a small river.
I found a couple of flocks of medium-sized perch, for the interest of fishing and immediately released. Mother doesn't understand it, she always says that it was necessary to bring home to cook soup.
At 7 o'clock on the iPhone alarm went off and at the same time something hung on the spinning. I even thought at first that hooked the bait for something, but it was pike 800 grams.

Хорошие места. Красивые. Может еще когда-нибудь сюда приеду порыбачить.
Good place. Beautiful. Maybe one day I'll come here to fish.
Thank you river for pleasure.

Thanks for reading...

Follow Me For Daily Posts!

@apnigrich

Good luck and have fun!

@cleverbot, @automation & @banjo , поднимайте стим!