No, It's not illegal to sell your Instagram account or any other social media account BUT its against the TOS of Instagram and if they manage to verify that the account was sold they could take action against the account but this has happened so little that people sell their accounts without repercussion most of the time.