I know @calluna will probably have heard that one before (she's really into her country), I definitely hadn't. Great suggestion! It's reassuring to know yippie-ya-yaaay is the same in portuguese!

I do like Johnny Cash, I should probably give him more of a listen. There's a few country artists from the same era that I've been meaning to look into...