No es spanish , es Español y se escribe con Ñ
Esto no es una declaración de guerra ni mucho menos, debo ser honesta que algo de emoción hay en este post por la aceptación que ha tenido la publicación de : Eres Nuevo en Steemit? Si haces esto crecerás mas rápido
Todos queremos hacer las cosas bien y muchos no sabemos por donde ir, pero ese no es el punto.
El punto es que para tener relevancia en steemit debemos ser constantes, consecuentes y reciprocos.
El motivo de este post es darle relevancia a nuestra lengua romance que proviene del latín, sabía usted que es la segunda lengua más hablada en el mundo ? a veces leo como lo desprecian o lo maltratan con faltas de ortografía que hacen llorar los ojos y me genera molestias.
Entre las ventajas que tiene el hecho de dominar el Idioma español esta la facilidad con la que asimilamos otras lenguas romances , asociando términos y palabras, por ejemplo nos es mas cómodo aprender portugués, el francés, el popular inglés y el italiano.
En steemit cuando vamos a publicar nuestros articulos, nos es recomendado usar la etiqueta #spanish y la verdad es que no soy amiga del conflicto pero me gustaria ver que tengamos tanta relevancia y tengamos tan buen material en la comunidad que quienes hablen inglés quieran usar el traductor de google para entender lo que decimos, tal como hacen muchos para leer posts en inglés, además de tener el peso suficiente como comunidad que podamos darle a nuestro idioma, un regalo en Steemit, cambiando el uso de Spanish por Español ... Ya se , ya se ... la Ñ no se puede , pero al menos sin el apostrofe #espanol sería un gran avance verla entre los trendings muy pronto
Te invito a construir la comunidad de Steemit en Español, defendamos el idioma , apoyemos la comunidad, dejemos bien parada nuestra cultura seamos del país que sea, sintámonos orgullosos
Buena idea, en mi primer artículo me sentí así, intenté ponerlo con ñ al ver que no se podía lo puse en spanish. Pero también podríamos ponerlo así espannol, ya que la ñ proviene de la edad media de poner nn. Después se puso una encima de la otra y más tarde se convirtió en una raya.
Gracias @eusebio no sabía el origen de la ñ, muy interesante, un gusto que pueda servir de motivación este articulo
De acuerdo contigo 100%
Gracias ! anotado para la campaña jejej
Sería mejor, pienso yo, usar la etiqueta #Es
Esa también es válida, gracias por comentar
Me uno! gracias!!
Bienvenida !
Hola bitcoinroute, solo tengo una pregunta @bitcoinroute, @gargon, @chicosonico, @nadieyja, @larksongbird, @zeyove. Se puede usar la "ñ" en los tags? Por cierto, el idioma no es español, es castellano.
Hola @lightproject! Si. Es castellano, porque existen otros idiomas "españoles" como el català, el galego y el euskera.
Pero en la práctica muchas zonas de España lo llaman español, evitando el castellano por su identificación con el area de Castilla.
La polémica continúa.
Saludos @lightproject apecio mucho tu comentario, agradezco tu aporte, en los tags no se acepta la ñ
Si, apoyo absoluto. Desde que entré a esta red social me sorprendió que con el tiempo que lleva en servicio los desarrolladores no hayan buscado traducirla a cuando menos los idiomas más populares! Tampoco pedimos que se traduzca a 20 idiomas pero sí por lo menos que valoren el dominio de los más hablados en el mundo! Será valor agregado cuando steemit.com tenga la gentileza de agregar nuestro querido español como propio en las opciones. Saludos desde Costa Rica!!!
Gracias @ferreto77 por tu comentario, contamos con el apoyo de la comunidad para crecer y ser una fortaleza, vamos a por ello
Totalmente de acuerdo con vos Joney. A mi tampoco me gusta mucho usar el tag Spanish cuando tenemos que publicar. Saludos!
Saludos @talento-hispano demos le mas fuerza a nuestra comunidad y logremos traer arriba #espanol al menos ... Gracias por comentar , lo aprecio mucho
Hola Joney, haré todo lo que esté a mi alcance para apoyar tu iniciativa. Y si hay alguna manera de pedir que se pueda añadir la Ñ mejor. Saludos!
A lo mejor para el próximo fork permitan etiquetas con la ñ. Luego está el asunto de si debe ser espanol, espaniol, espanhol ... a mi me parece bien espanol ... me pregunto si los demás lo adoptarían. Porque está complicado convencer a cientos de usuarios de que cambien su costumbre.
De eso se trata una comunidad con peso y consecuente, si empezamos a usarla nos seguirán, hasta que tome el lugar en la cartelera, eso no es para nada complicado, twitter lo hace con la dinámica de un rayo, esas etiquetas que aparecen en la pagina las posicionamos nosotros usándolas, si la dejamos de usar bajan la posición , es funcional
Es muy buena idea y hay mucha razón en lo que comentas, sería correcto que trataramos de hacer valer el peso de nuestra comunidad.
Ahora bien, quizá la razón principal de que no utilicemos tags en español sea para mantener más unida la comunidad y hacerla llegar a la mayor cantidad de gente que no necesariamente hablan español.
Hay que tener en cuenta que, a pesar de todo, seguimos siendo una comunidad pequeña y joven, por lo que necesitamos centrar esfuerzos en un solo camino.
Quizá en un futuro sería mejor y más fácil adoptar un cambio como éste.
Un saludo.
Gracias por su comentario, lo aprecio mucho ... Exitos en steemit
hola amigo claro q si estoy de acuerdo contigo y si es claro que la tendencia que tienen los post en ingrles en generalmente enorme a lado de los de español, pero ponte a pensar, que es mas facil, hacerles cambiar de parecer a unos pocos o miles ya q cresca mas la comunidad. como dices somos pocos pero ruidosos, hay que empesar ahora.
Es cierto, nuestro idioma es muy rico en palabra y cada día nace una nueva que se integra en nuestra habla y escritura..... ahora con estos medios de comunicacion que te acortan las distancia nos comunicamos bien y con claridad, yo no cambio mi idioma,,,