Historical City Jaisalmer [Tour of India] ऐतिहासिक शहर जैसलमेर [भारत भ्रमण]

indianculture1 (59)in #mgsc • 6 years ago

Let us now make you shine in such a city, seeing that you will not only be surprised, but you will experience adventure and pride.
Yes, we are talking about the glorious historical city of JAISLMER. Located near the India-Pakistan border in the west of Rajasthan state of India, this city is the main city of the Thar desert.
Here you will find the glorious history of India, the glorious history of the monarchy, the finely carving on gold-colored stones, the glimpse of the wonderful architecture, the sea of desert sand, the colorful folk culture of Rajasthan, the lake of water and greenery between the sandy strategies . And much more ...

आइये आज हम आपको एक ऐसे शहर की शैर करवाते हैं, जिसे देखकर आप न सिर्फ आश्चर्य चकित हो जायेंगे, बल्कि आप रोमांच और गर्व का अनुभव करेंगे।
जी हां , हम बात कर रहे हैं गौरवमयी ऐतिहासिक शहर जैसलमेर की. भारत के राजस्थान राज्य के पश्चिम में भारत पाकिस्तान सीमा के नजदीक स्थित ये शहर थार के रेगिस्तान का मुख्य शहर हैं।
यहाँ आपको भारत के गौरवमयी इतिहास, राजशाही की शानो शौकत, सोने जैसे रंग वाले पत्थर पर बारीकी से की गयी नक्काशी, अद्भुत वास्तु की झलक, रेगिस्तान का रेत का समुन्द्र, राजस्थान की रंगीन लोक संस्कृति, रेतीले धोरो के बीच पानी की झील और हरियाली। ओर भी बहुत कुछ ...

There are air traffic, rail and bus services from Delhi to Jodhpur to get here. Travel from Jodhpur to Jaisalmer for rail and bus services. From Jodhpur to Jaisalmer, you will find many historical sites on the route and enjoy the desert.

यहां पहुंचने के लिए दिल्ली से जोधपुर तक हवाई यातायत, रेल व् बस सेवा उपलब्ध हैं। जोधपुर से जैसलमेर के लिए रेल और बस सेवा से सफर किया जा सकता हैं। जोधपुर से जैसलमेर तक पहुंचने तक मार्ग में बहुत से इतिहासिक स्थल मिलेंगे और रेगिस्तान का आनंद भी.

Many old monuments in Jaisalmer depict the glory of Rajasthan Kingdom rule. Jaisalmer is declared as UNESCO World Heritage Site due to a number of forts and old monuments. Jaisalmer is the best place to experience the desert, history, architectural style of Rajasthani’s etc.

जैसलमेर में कई पुराने स्मारक राजस्थान साम्राज्य के शासन की महिमा दर्शाते हैं। कई किलों और पुराने स्मारकों के कारण जैसलमेर को यूनेस्को की विश्व विरासत स्थल के रूप में घोषित किया गया है। राजस्थान की इंद्रधनुष, इतिहास, स्थापत्य शैली का अनुभव करने के लिए जैसलमेर सबसे अच्छी जगह है।

Now let's see a glimpse of Jaisalmer's main attractions.
We thank Google for the photos ....

अब हम जैसलमेर के मुख्य आकर्षणों की एक झलक देखें।
फोटो के लिए हम गूगल का धन्यवाद करते हैं ...

Jaisalmer Fort
()

जैसलमेर का किला
Jaisalmer's Fort is the second largest fort of Rajasthan, situated on the Tripura hill. This fort was built by the Rajput King, "Rao Jaisal" in Ishvi Na 1156. This fort is the main center of attraction of Jaisalmer tourism with its unique architectural style and glory. There were many battles here and the Muslim rulers ruled here too. This fort is known locally as the "golden fort" or "sonar fort" due to its golden aura during sunset.

जैसलमेर का किला त्रिपुरा पहाड़ी पर स्थित राजस्थान का दूसरा सबसे बड़ा किला है। यह किला ईश्वी सं 1156 में राजपूत राजा, "राव जैसल" द्वारा बनवाया गया था। यह किला अपने आप में अद्वितीय वास्तुकला शैली और महिमा के साथ जैसलमेर पर्यटन के आकर्षण का मुख्य केंद्र है। यहां कई लड़ाइयां हुईं और मुस्लिम शासकों ने भी यहां पर शासन किया। इस किले को सूर्यास्त के दौरान अपने स्वर्ण आभा के कारण स्थानीय रूप से "गोल्डन किला" या "सोनार किला" के नाम से जाना जाता हैं।

Nathmal-ki-Haveli-()

This mansion is the famous mansion of Jaisalmer city. This mansion was the residence of the prime minister at the time of the monarchy.
The beautiful picture of this mansion has been made using the 1.5 kg gold leaf in the first floor of the mansion, which is the main attraction of this mansion. Beautiful pictures of horses, cattle and flora are visible on the mansion pillars and walls.

यह हवेली जैसलमेर शहर की प्रसिद्ध हवेली है। यह हवेली राजशाही के समय वहां के प्रधानमंत्री का आवास हुआ करता था।
हवेली की पहली मंजिल में लगभग 1.5 किलो सोने के पत्ते का उपयोग करके इस हवेली का सुंदर चित्र बनाया गया है,जो इस हवेली का मुख्य आकर्षण हैं। हवेली के खंभे और दीवारों पर घोड़ों, मवेशियों और वनस्पतियों के सुंदर चित्र देखने योग्य हैं।

Patwon-Ki-Haveli

पटवों की हवेली

The Haveli of Patwon Jaisalmer is the most important place for architectural style and wonderful designs. This mansion is famous for its art, painting, artifacts, and crafts of the ancient era. The glass work done in this mansion is worth observing.

पटवों की हवेली जैसलमेर वास्तुकला शैली और अद्भुत डिजाइनों के लिए सबसे महत्वपूर्ण स्थान है। यह हवेली कला, चित्रकला, कलाकृतियों, और पुराने युग के शिल्प कला के लिए प्रसिद्ध है। इस हवेली में किया गया कांच का काम देखने योग्य हैं।

Salim Singh Ki Haveli

सालिम सिंह की हवेली

The haveli of Salim Singh is the oldest monument in Jaisalmer, which is 300 years old. This mansion was built by the then Prime Minister Mr. Salim Singh. This mansion is famous for its unique architecture style. The roof of the mansion was made showing the peacock's dance currency. The main attraction of the mansion is entrance surrounded by a pair of mattresses. This is a very charming monument.

सालिम सिंह की हवेली जैसलमेर में सबसे पुराना स्मारक है, जो 300 साल पुराना है। इस हवेली का निर्माण तत्कालीन प्रधानमंत्री श्री सालिम सिंह ने करवाया था। यह हवेली अपनी अद्वितीय वास्तुकला शैली के लिए प्रसिद्ध है। हवेली की छत को मोर की नृत्य मुद्रा को दर्शाते हुए बनाया गया था। हवेली का मुख्य आकर्षण गद्दे की एक जोड़ी से घिरा हुआ प्रवेश द्वार हैं। यह बहुत आकर्षक स्मारक हैं।

Bada Bagh

बड़ा बाग
Jaisalmer is a desert city. The beautiful garden here can not be imagined. But the big garden is a beautiful garden here.

जैसलमेर एक रेगिस्तानी शहर हैं। यहां सुंदर बगीचे की कल्पना नहीं की जा सकती। किन्तु बड़ा बाग यहां का बहुत सुंदर बगीचा हैं।

Gadsisar Lake

गड़ीसर तालाब
There is also a picturesque lake in this desert city. Boating can be done here.
इस रेगिस्तानी शहर में एक मनोरम झील भी हैं। यहां बोटिंग की जा सकती हैं।

Sam Sand Dunes