Memories and my friends

hi steemit friend


ສະບາຍດີ ທຸກຄົນລືມກັນລພບໍ ບໍ່ໄດ້ແວະມາດົນ ມື້ນີ້ເຂົ້າເຟດບຸກລະເຫັນພາບຄວາມຊົງຈຳກັບຫມູ່ຕອນສະໄຫມຮຽນ
ເລີຍເກັບມາເລົ່າ
สวัสดีทุกคนนวันนี้ไปที่หน้า Facebook พอดีเห็นภาพความทรงจำกับเพื่อน ๆเลียเอามาเล่า
Hello everyone today, go to Facebook page to see memories with friends


ແລະນີ້ຄືຫມູ່ຂອງຂ້ອຍ ພວກເຮົາມີນຳກັນ 5 ຄົນ ແຕ່ລະຄົນມາຈາກແຕ່ລະທີ່ແຕ່ລະທ້ອງຖິ່ນ ທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ເຮົາຮຽນຢູ່ຫ້ອງດຽວກັນ ເລີກຮຽນກະກິນເຂົ້ານຳກັນ ຍາງມື້ກະນອນນຳກັນ ເວລາມີວຽກບ້ານພວກເຮົາກະຈະຈັບກຸ່ມເຮັດນຳກັນກິດຈະກຳໃດໆຂອງຫ້ອງຮຽນພວກເຮົາກໍ່ຈະເຮັດນຳກັນບໍ່ເຄີຍແຍກກັນ
นี่เป็นเพื่อนของฉันเรามี5 ด้วยกัน แต่ละคนมาจากแต่ละเมืองที่แตกต่างกัน
เราเรียนอยู่ในห้องเดียวกันหล่ังจากโรงเรียนเรามักจะไปกินเข้าด้วยกัน และเราจะทำกิจกรรมต่างๆของชั้นเรียนเราจะทำร่วมกัน
Here are my friends. We have 5 together, each coming from different cities.
We study in the same room from school, we tend to eat together. And we will do the activities of the class, we will do together.


ພວກເຮົາມັກຈະໄປເຮັດບຸນ ໄປຫລິ້ນກິລາ ໄປທ່ຽວ ນຳກັນ ຊີວິດສະໄຫມນັ້ນມີຄວາມສຸກຫຼາຍ ຫຼັງຈາກຮຽນຈົບ ພວກເຮົາກໍ່ໄດ້ແຍກຍ້າຍກັນກັບບ້ານໄປ ເຮັດຫນ້າທີ່ຂອງແຕ່ລະຄົນ ດົນໆໄດ້ມາສ້າງສັນກັນເທື່ອຫນຶ່ງ ແຕ່ມັນກະບໍ່ຄືເກົ່າ ດ້ວຍຄວາມຄິດແລະຄວາມເປັນຜູ້ໃຫຍ່ຂຶ້ນ ແຕ່ພວກເຮົາກະຍັງຮັກແລະຍັງຄົງຊ່ວຍເຫຼືອກັນຄືເກົ່າເຖິງວ່າເວລາຈະຜ່ານໄປຫຼາຍປີ
เรามักจะไป ทำบุน เล่นกีฬาอยู่ร่วมกัน ใช้ชีวิตอย่างมีความสุขหลังจากจบการศึกษาเราแยกกันมาเป็นเวลานานๆทีก่อนัดมาสร้างสรรค์กัน แต่ก็ไม่เหมือนเดีม ด้วยความคิดและวุฒิภาวะ แต่เราก็ยังคงรักต่อไปและช่วยเหลือต่อไปตราบเท่าที่เวลาผ่านไปหลายปี
การภาษาไทย บางคำอาดจะไม่ถูกมีตัวไหนผิดพาดก่อขออะไพด้วยนะ