Experimenting LightPainting - Disegnando con la luce [ITA/ENG]

[ENG]

Today I want to share with you some particlar photos that I took a few nights ago... They are just experiments and therefore they are not perfect, in fact there is still a world of things to perfect, but what matters is that I enjoyed really much to do them.
The idea behind this technique is to take photos by holding the camera open for a prolonged period of time like 10-20-30 seconds in order to capture everything that happens in front of the lens. It is as if you were making a video all enclosed in a photo. For example, you can photograph a landscape and by moving colored lights you can create real "light" drawings. The possibilities are almost endless, the only thing you need is imagination, obviously combined with a good dose of dexterity and experience.
I must say that I already knew these techniques but I had never experienced them, if not once several years ago with a friend of mine. But since I arrived on Steemit I had the chance to see truly exceptional works done with this technique. For those interested, I strongly suggest you go for a tour of the posts published by @gunnarheilmann, @mafufuma, @dawnoner or in the #lightpainting category. They are really professionals in this field and create incredible images, but the most incredible thing is that they don't use photoshop or similar but create these spectacular effects in a single click.
Now I'll show you in my little way using a torch and a lighter what I managed to create:

[ITA]

Oggi voglio condividere con voi alcune foto un pò particolari che ho scattato qualche notte fà...Sono solo degli esperimenti e quindi non sono perfette, anzi c'è ancora un mondo di cose da perfezionare, ma quello che conta è che mi sono divertito davvero tanto a farle.
L'idea che sta alla base di questa tecnica è quella di fare delle foto tenendo aperta la macchina fotografica per un periodo di tempo prolungato tipo 10-20-30 secondi in maniera tale da catturare tutto quello che accade di fronte all'obiettivo. E' come se si facesse un video tutto racchiuso in una foto. Ad esempio si può fotografare un paesaggio e muovendo delle luci colorate si possono creare dei veri e propri disegni di "luce". Le possibilità sono pressoché infinite, l'unica cosa di cui si ha bisogno è la fantasia unita ovviamente a una buona dose di manualità ed esperienza.
Devo dire che conoscevo già queste tecniche ma non le avevo mai sperimentate, se non una volta parecchi anni fà con un mio amico. Ma da quando sono approdato su Steemit ho avuto la possibilità di vedere lavori veramente eccezionali fatti con questa tecnica. Per chi fosse interessato vi consiglio caldamente di andare a farvi un giro tra i post pubblicati da @gunnarheilmann , @mafufuma , @dawnoner oppure nella categoria #lightpainting. Loro 3 sono veramente dei professionisti in questo settore e creano delle immagini incredibili, ma la cosa più incredibile è che non usano photoshop o simili ma creano questi effetti spettacolari in un singolo scatto.
Ora vi faccio vedere nel mio piccolo usando una torcia e un accendino quello che sono riuscito a creare:

30 sec F 3.5 ISO 400

30 sec F 3.5 ISO 400

30 sec F 3.5 ISO 400

30 sec F 3.5 ISO 400

20 sec F 3.5 ISO 200

20 sec F 3.5 ISO 200

20 sec F 3.5 ISO 200

20 sec F 3.5 ISO 200

20 sec F 3.5 ISO 200

20 sec F 3.5 ISO 100

Good Sunday to all and see you soon

Buona Domenica a tutti e alla prossima!!